同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????«¡ªä«ªªÑ?????«¡ªä«ªªÑ?????????«¡ªä«ªªÑ????????????????«¡ªä«ªªÑ??????????????????????????????«¡ªä«ªªÑ?????????????????«¡ªä«ªªÑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªä«ªªÑ?????«¡ªä«ªªÑ?????????«¡ªä«ªªÑ????????????????«¡ªä«ªªÑ??????????????????????????????«¡ªä«ªªÑ?????????????????«¡ªä«ªªÑ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ?????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ?????????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ????????????????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ??????????????????????????????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ?????????????????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ?????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ?????????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ????????????????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ??????????????????????????????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ?????????????????将｡宵苡ｫｪ宵ﾑ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????áÜãÓ?????áÜãÓ?????????áÜãÓ????????????????áÜãÓ??????????????????????????????áÜãÓ?????????????????áÜãÓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÜãÓ?????áÜãÓ?????????áÜãÓ????????????????áÜãÓ??????????????????????????????áÜãÓ?????????????????áÜãÓ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????䏫??????????????䏫??????????????????䏫?????????????????????????䏫???????????????????????????????????????䏫??????????????????????????䏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫??????????????䏫??????????????????䏫?????????????????????????䏫???????????????????????????????????????䏫??????????????????????????䏫????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae48fabaa8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룶죴や룶첂ぱ?????룶죴や룶첂ぱ?????????룶죴や룶첂ぱ????????????????룶죴や룶첂ぱ??????????????????????????????룶죴や룶첂ぱ?????????????????룶죴や룶첂ぱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴や룶첂ぱ?????룶죴や룶첂ぱ?????????룶죴や룶첂ぱ????????????????룶죴や룶첂ぱ??????????????????????????????룶죴や룶첂ぱ?????????????????룶죴や룶첂ぱ????????????????? |