同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î?????????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î????????????????????????????????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î?????????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î????????????????????????????????????????????????????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î?????????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î????????????????????????N????????????????????????????????????????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î?????????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î????????????????????????????????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î?????????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î????????ªª¢ðª£?¡ñ?ªª¢ðª£?¢î??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召?????????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召????????????????????????????????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召?????????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召?????????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召????????????????????????N????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召?????????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召????????????????????????????????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召?????????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召????????宵ｪ召ｪ｣?｡?宵ｪ召ｪ｣?召??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????äÄ?¢?äÄ?®?????????????äÄ?¢?äÄ?®????????äÄ?¢?äÄ?®????????????????????????????????????äÄ?¢?äÄ?®?????????????äÄ?¢?äÄ?®????????äÄ?¢?äÄ?®????????????????????????????????????????????????????????äÄ?¢?äÄ?®?????????????äÄ?¢?äÄ?®????????äÄ?¢?äÄ?®????????????????????????N????????????????????????????????????????????äÄ?¢?äÄ?®?????????????äÄ?¢?äÄ?®????????äÄ?¢?äÄ?®????????????????????????????????????äÄ?¢?äÄ?®?????????????äÄ?¢?äÄ?®????????äÄ?¢?äÄ?®??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2f08faaa33fa1f13f8faaaa8fa2f08faaa33f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏????????????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏???????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏???????????????????????????????????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏????????????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏???????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏???????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏????????????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏???????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏???????????????????????N????????????????????????????????????????????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏????????????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏???????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏???????????????????????????????????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏????????????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏???????룵첂?룵?∵?룵첂?룵?룫荏?????????????? |