ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????ªª¢´ªª¡øª¤?ª¤????????????????????????ªª¢´ªª¡øª¤?ª¤?????ªª?ªª¡¯????????????ªª¢´ªª¡øª¤?ª¤???????????????????????????????????????????ªª¢´ªª¡øª¤?ª¤???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ªª¢´ªª¡øª¤?ª¤????????????????????????ªª¢´ªª¡øª¤?ª¤?????ªª?ªª¡¯????????????ªª¢´ªª¡øª¤?ª¤???????????????????????????????????????????ªª¢´ªª¡øª¤?ª¤???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｪ､?宵､????????????????????????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｪ､?宵､?????宵ｪ?宵ｪ｡ｯ????????????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｪ､?宵､???????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｪ､?宵､???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｪ､?宵､????????????????????????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｪ､?宵､?????宵ｪ?宵ｪ｡ｯ????????????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｪ､?宵､???????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｪ､?宵､???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????Ã¯Ã§Â?Â????????????????????????Ã¯Ã§Â?Â?????Ã?Ã¨????????????Ã¯Ã§Â?Â???????????????????????????????????????????Ã¯Ã§Â?Â???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Ã¯Ã§Â?Â????????????????????????Ã¯Ã§Â?Â?????Ã?Ã¨????????????Ã¯Ã§Â?Â???????????????????????????????????????????Ã¯Ã§Â?Â???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????룵첂¤룵ぁ杷い?룵｝???????????????????????룵첂¤룵ぁ杷い?룵｝????룵₃룵ぁ????????????룵첂¤룵ぁ杷い?룵｝??????????????????????????????????????????룵첂¤룵ぁ杷い?룵｝??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룵첂¤룵ぁ杷い?룵｝???????????????????????룵첂¤룵ぁ杷い?룵｝????룵₃룵ぁ????????????룵첂¤룵ぁ杷い?룵｝??????????????????????????????????????????룵첂¤룵ぁ杷い?룵｝??????????????