ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????ªª¢´?ª¤¡¯ªª???ªª¢´?ª¤¢í???ªª¢´?ª¤¡¯ªª???ªª¢´?ª¤¡?ªª¢´?ª¤¡¯ªª¢´?ª¤¢Ì???????????????ªª¢´?ª¤¡¯ªª???ªª¢´?ª¤¢í???ªª¢´?ª¤¡¯ªª???ªª¢´?ª¤¡?ªª¢´?ª¤¡¯ªª¢´?ª¤¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ªª¢´?ª¤¡¯ªª???ªª¢´?ª¤¢í???ªª¢´?ª¤¡¯ªª???ªª¢´?ª¤¡?ªª¢´?ª¤¡¯ªª¢´?ª¤¢Ì???????????????ªª¢´?ª¤¡¯ªª???ªª¢´?ª¤¢í???ªª¢´?ª¤¡¯ªª???ªª¢´?ª¤¡?ªª¢´?ª¤¡¯ªª¢´?ª¤¢Ì????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ???宵ｪ召ｴ?宵､召???宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ???宵ｪ召ｴ?宵､｡ｭ?宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ召ｴ?宵､｢ﾌ???????????????宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ???宵ｪ召ｴ?宵､召???宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ???宵ｪ召ｴ?宵､｡ｭ?宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ召ｴ?宵､｢ﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ???宵ｪ召ｴ?宵､召???宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ???宵ｪ召ｴ?宵､｡ｭ?宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ召ｴ?宵､｢ﾌ???????????????宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ???宵ｪ召ｴ?宵､召???宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ???宵ｪ召ｴ?宵､｡ｭ?宵ｪ召ｴ?宵､｡ｯ宵ｪ召ｴ?宵､｢ﾌ????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????Ã¯?Â¨Ã???Ã¯?Â©???Ã¯?Â¨Ã???Ã¯?Â´?Ã¯?Â¨Ã¯?Â¬???????????????Ã¯?Â¨Ã???Ã¯?Â©???Ã¯?Â¨Ã???Ã¯?Â´?Ã¯?Â¨Ã¯?Â¬????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Ã¯?Â¨Ã???Ã¯?Â©???Ã¯?Â¨Ã???Ã¯?Â´?Ã¯?Â¨Ã¯?Â¬???????????????Ã¯?Â¨Ã???Ã¯?Â©???Ã¯?Â¨Ã???Ã¯?Â´?Ã¯?Â¨Ã¯?Â¬????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa48fa2ed3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa3f3f3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1ad3f8faaaa8fa2b43f8faaa4a1af8faaaa8fa2b43f8faaa4a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????룵첂¤?룵ㄱ캀お???룵첂¤?룵쨵????룵첂¤?룵ㄱ캀お???룵첂¤?룵ㄱ?룵첂¤?룵ㄱ캀お룫뇜룵ㄲ邯??????????????룵첂¤?룵ㄱ캀お???룵첂¤?룵쨵????룵첂¤?룵ㄱ캀お???룵첂¤?룵ㄱ?룵첂¤?룵ㄱ캀お룫뇜룵ㄲ邯???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룵첂¤?룵ㄱ캀お???룵첂¤?룵쨵????룵첂¤?룵ㄱ캀お???룵첂¤?룵ㄱ?룵첂¤?룵ㄱ캀お룫뇜룵ㄲ邯??????????????룵첂¤?룵ㄱ캀お???룵첂¤?룵쨵????룵첂¤?룵ㄱ캀お???룵첂¤?룵ㄱ?룵첂¤?룵ㄱ캀お룫뇜룵ㄲ邯???????????????????????????????????????