同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa33f3f3f8faaa48faaf2a1de3f8faaa4a1ad8faaa93f8fa2ec3f8faaa48faab28faaa93f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa33f3f3f8faaa48faaf2a1de3f8faaa4a1ad8faaa93f8fa2ec3f8faaa48faab28faaa93f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ª¤¡ª£???ª¤ªò¡Þ?ª¤¡ª©?¢ì?ª¤ª²ª©?¢Â??N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ª¤¡ª£???ª¤ªò¡Þ?ª¤¡ª©?¢ì?ª¤ª²ª©?¢Â??N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa33f3f3f8faaa48faaf2a1de3f8faaa4a1ad8faaa93f8fa2ec3f8faaa48faab28faaa93f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa33f3f3f8faaa48faaf2a1de3f8faaa4a1ad8faaa93f8fa2ec3f8faaa48faab28faaa93f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????宵､｡ｭ宵｣???宵､宵ﾞ?宵､｡ｭ宵ｩ?召?宵､宵ｲ宵ｩ?召ﾂ??N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????宵､｡ｭ宵｣???宵､宵ﾞ?宵､｡ｭ宵ｩ?召?宵､宵ｲ宵ｩ?召ﾂ??N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa33f3f3f8faaa48faaf2a1de3f8faaa4a1ad8faaa93f8fa2ec3f8faaa48faab28faaa93f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa33f3f3f8faaa48faaf2a1de3f8faaa4a1ad8faaa93f8fa2ec3f8faaa48faab28faaa93f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????´Ä???Âݱ?´Å?ª?ÂÈÅ?¡??N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????´Ä???Âݱ?´Å?ª?ÂÈÅ?¡??N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa33f3f3f8faaa48faaf2a1de3f8faaa4a1ad8faaa93f8fa2ec3f8faaa48faab28faaa93f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa33f3f3f8faaa48faaf2a1de3f8faaa4a1ad8faaa93f8fa2ec3f8faaa48faab28faaa93f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa33f3f3f8faaa48faaf2a1de3f8faaa4a1ad8faaa93f8fa2ec3f8faaa48faab28faaa93f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad8faaa33f3f3f8faaa48faaf2a1de3f8faaa4a1ad8faaa93f8fa2ec3f8faaa48faab28faaa93f8fa2c23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룵ㄱ춳ぃ???룵쨵を◇?룵ㄱ춳ぉ?룫洧룵쨵げ룵⅝룫집?N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룵ㄱ춳ぃ???룵쨵を◇?룵ㄱ춳ぉ?룫洧룵쨵げ룵⅝룫집?N???????????????????????????????????? |