同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3fa1eb8faae23f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3fa1eb8faae23f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ª¢«¡????«®??¡ëªâ???ª¢«¡?????ª¢«¡?????????????ª¢«¡????«®????©¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«¡????«®??¡ëªâ???ª¢«¡?????ª¢«¡?????????????ª¢«¡????«®????©¡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3fa1eb8faae23f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3fa1eb8faae23f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????宵｢将｡????将ｮ??｡?ｪ???宵｢将｡?????宵｢将｡?????????????宵｢将｡????将ｮ????娼｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将｡????将ｮ??｡?ｪ???宵｢将｡?????宵｢将｡?????????????宵｢将｡????将ｮ????娼｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3fa1eb8faae23f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3fa1eb8faae23f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????Àá????ç??°Ú???Àá?????Àá?????????????Àá????ç????Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá????ç??°Ú???Àá?????Àá?????????????Àá????ç????Æ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3fa1eb8faae23f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3fa1eb8faae23f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3fa1eb8faae23f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3fa1eb8faae23f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룵쥚ァ????룶??〓룵珹??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?????????????룵쥚ァ????룶????룴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ????룶??〓룵珹??룵쥚ァ?????룵쥚ァ?????????????룵쥚ァ????룶????룴????????????????? |