同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¢ð¡ðí«åªÒû?????????????????¢ð¡ðí«åªÒû??????????????????????????¢ð¡ðí«åªÒû????????????????????????????¢ð¡ðí«åªÒû???????????????¢ð¡ðí«åªÒû?????????????????????????????¢ð¡ðí«åªÒû?????????????????????????????????????????????????????¢ð¡ðí«åªÒû???????????????????????????¢ð¡ðí«åªÒû?????????????????¢ð¡ðí«åªÒû???????????????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????召ｫ蜿ｪﾒ?????????????????召ｫ蜿ｪﾒ??????????????????????????召ｫ蜿ｪﾒ????????????????????????????召ｫ蜿ｪﾒ???????????????召ｫ蜿ｪﾒ?????????????????????????????召ｫ蜿ｪﾒ?????????????????????????????????????????????????????召ｫ蜿ｪﾒ???????????????????????????召ｫ蜿ｪﾒ?????????????????召ｫ蜿ｪﾒ???????????????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¤＄蹕???????????????????¤＄蹕????????????????????????????¤＄蹕??????????????????????????????¤＄蹕?????????????????¤＄蹕???????????????????????????????¤＄蹕???????????????????????????????????????????????????????¤＄蹕?????????????????????????????¤＄蹕???????????????????¤＄蹕?????????????????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????只?????????????????????????只??????????????????????????????????只????????????????????????????????????只???????????????????????只?????????????????????????????????????只?????????????????????????????????????????????????????????????只???????????????????????????????????只?????????????????????????只?????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a1f0edabe58faad2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룫靜存ュ룵匿?????????????????룫靜存ュ룵匿??????????????????????????룫靜存ュ룵匿????????????????????????????룫靜存ュ룵匿???????????????룫靜存ュ룵匿?????????????????????????????룫靜存ュ룵匿?????????????????????????????????????????????????????룫靜存ュ룵匿???????????????????????????룫靜存ュ룵匿?????????????????룫靜存ュ룵匿???????????????????????????N???????????????? |