同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ì¡ò???????¡ñ«À?¢ì??????¡ñ«À?¢ìªÒ????¡ñ«¿¡ñªÀ????????????????????????????¢Â«Ð?¢ì¡ò???????¡ñ«À?¢ì??????¡ñ«À?¢ìªÒ????¡ñ«¿¡ñªÀ????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ì¡ò???????¡ñ«À?¢ì??????¡ñ«À?¢ìªÒ????¡ñ«¿¡ñªÀ????????????????N????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ì¡ò???????¡ñ«À?¢ì??????¡ñ«À?¢ìªÒ????¡ñ«¿¡ñªÀ????????????????????????????¢Â«Ð?¢ì¡ò???????¡ñ«À?¢ì??????¡ñ«À?¢ìªÒ????¡ñ«¿¡ñªÀ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召????????｡ｫﾀ?召??????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ????｡ｫｿ｡ｪﾀ????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召????????｡ｫﾀ?召??????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ????｡ｫｿ｡ｪﾀ????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召????????｡ｫﾀ?召??????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ????｡ｫｿ｡ｪﾀ????????????????N????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召????????｡ｫﾀ?召??????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ????｡ｫｿ｡ｪﾀ????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召????????｡ｫﾀ?召??????｡ｫﾀ?召?ｪﾒ????｡ｫｿ｡ｪﾀ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¡ñ?ª£???????¢ì?ª??????¢ì?ªÒ????¢í¢Ì????????????????????????????¡ñ?ª£???????¢ì?ª??????¢ì?ªÒ????¢í¢Ì????????????????????????????????????????????????¡ñ?ª£???????¢ì?ª??????¢ì?ªÒ????¢í¢Ì????????????????N????????????????????????????????????????????¡ñ?ª£???????¢ì?ª??????¢ì?ªÒ????¢í¢Ì????????????????????????????¡ñ?ª£???????¢ì?ª??????¢ì?ªÒ????¢í¢Ì??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2ec8faad23f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룫혧バ?룫議終??????∵룶웡룫洧?????∵룶웡룫鷹ひ????∵룶에存だ????????????????????????????룫혧バ?룫議終??????∵룶웡룫洧?????∵룶웡룫鷹ひ????∵룶에存だ????????????????????????????????????????????????룫혧バ?룫議終??????∵룶웡룫洧?????∵룶웡룫鷹ひ????∵룶에存だ????????????????N????????????????????????????????????????????룫혧バ?룫議終??????∵룶웡룫洧?????∵룶웡룫鷹ひ????∵룶에存だ????????????????????????????룫혧バ?룫議終??????∵룶웡룫洧?????∵룶웡룫鷹ひ????∵룶에存だ??????? |