同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????¢Â????¢ì?????????¢Â????¢í????????¢Â????¢ì???¢ð??????¢Â??????????????¢Â????¢í????????¢Â????¢í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????¢ì?????????¢Â????¢í????????¢Â????¢ì???¢ð??????¢Â??????????????¢Â????¢í????????¢Â????¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????¢Â????¢ì?????????¢Â????¢í????????¢Â????¢ì???¢ð??????¢Â??????????????¢Â????¢í????????¢Â????¢í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????¢ì?????????¢Â????¢í????????¢Â????¢ì???¢ð??????¢Â??????????????¢Â????¢í????????¢Â????¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????召ﾂ????召?????????召ﾂ????召????????召ﾂ????召???召??????召ﾂ??????????????召ﾂ????召????????召ﾂ????召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????召?????????召ﾂ????召????????召ﾂ????召???召??????召ﾂ??????????????召ﾂ????召????????召ﾂ????召?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????召ﾂ????召?????????召ﾂ????召????????召ﾂ????召???召??????召ﾂ??????????????召ﾂ????召????????召ﾂ????召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ????召?????????召ﾂ????召????????召ﾂ????召???召??????召ﾂ??????????????召ﾂ????召????????召ﾂ????召?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????¡????ª?????????¡????©????????¡????ª???¤??????¡??????????????¡????©????????¡????©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????ª?????????¡????©????????¡????ª???¤??????¡??????????????¡????©????????¡????©?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????¡????ª?????????¡????©????????¡????ª???¤??????¡??????????????¡????©????????¡????©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????ª?????????¡????©????????¡????ª???¤??????¡??????????????¡????©????????¡????©?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????룫집???룫洧????????룫집???룫薏???????룫집???룫洧??룫栓?????룫집?????????????룫집???룫薏???????룫집???룫薏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???룫洧????????룫집???룫薏???????룫집???룫洧??룫栓?????룫집?????????????룫집???룫薏???????룫집???룫薏????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????룫집???룫洧????????룫집???룫薏???????룫집???룫洧??룫栓?????룫집?????????????룫집???룫薏???????룫집???룫薏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???룫洧????????룫집???룫薏???????룫집???룫洧??룫栓?????룫집?????????????룫집???룫薏???????룫집???룫薏????????????????????????????????????????????????????????????????U |