ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«³???????????????¢?¢ð¢Â©°?¢?¢?¡ñª¤????????????????????????¢?¢ð¢Â«³??????????????????????????¢?¢ð¢Â«³?????????????¢?¢ð¢Â©°?¢?¢?¡ñª¤???????????????????????????¢?¢ð¢Â«³???????????????????????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«³?????????????????????????¢?¢ð¢Â«³???????????????¢?¢ð¢Â©°?¢?¢?¡ñª¤?????????????????????????N????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ???????????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?召?｢?｡ｪ､????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ??????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ?????????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?召?｢?｡ｪ､???????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ???????????????????????????????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ?????????????????????????召?｢｢ﾂ将ｳ???????????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?召?｢?｡ｪ､?????????????????????????N????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????¡ë?????????????????¡Þ???¢Â??????????????????????????¡ë????????????????????????????¡ë???????????????¡Þ???¢Â?????????????????????????????¡ë?????????????????????????????????????????????????????¡ë???????????????????????????¡ë?????????????????¡Þ???¢Â?????????????????????????N????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????N????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fa9b03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????룫??룫혧コ???????????????룫??룫혧ŉ?룫?∨∵룵｝???????????????????????룫??룫혧コ??????????????????????????룫??룫혧コ?????????????룫??룫혧ŉ?룫?∨∵룵｝??????????????????????????룫??룫혧コ???????????????????????????????????????????????????룫??룫혧コ?????????????????????????룫??룫혧コ???????????????룫??룫혧ŉ?룫?∨∵룵｝????????????????????????N????????????????