同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ä`?????????????ä`??????ä`???ä`??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????ä`?????????????ä`??????ä`???ä`???????????????????????????????????????????????????????????ä`?????????????ä`??????ä`???ä`??????????????????????????????????????????ä`?????????????ä`??????ä`???ä`????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ä`?????????????ä`??????ä`???ä`??????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????諸???諸?臍?????諸???????諸?臍?????諸?臍??諸?臍??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????諸???諸?臍?????諸???????諸?臍?????諸?臍??諸?臍???????????????????????????????????????????????????????諸???諸?臍?????諸???????諸?臍?????諸?臍??諸?臍??????????????????????????????????????諸???諸?臍?????諸???????諸?臍?????諸?臍??諸?臍????????????????????????????N????????????????????????????????????????????諸???諸?臍?????諸???????諸?臍?????諸?臍??諸?臍??????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????`??????`??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????`??????`????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????`??????`???????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????`??????`????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????`??????`??????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f943f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943f3f3f3f3f3f3f8f943fe4603f3f3f3f3f8f943fe4603f3f8f943fe4603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????룘???룘?恃?????룘???????룘?恃?????룘?恃??룘?恃??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????룘???룘?恃?????룘???????룘?恃?????룘?恃??룘?恃???????????????????????????????????????????????????????룘???룘?恃?????룘???????룘?恃?????룘?恃??룘?恃??????????????????????????????????????룘???룘?恃?????룘???????룘?恃?????룘?恃??룘?恃????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룘???룘?恃?????룘???????룘?恃?????룘?恃??룘?恃??????????????????????????????????????????????s????????? |