同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????~?ê?????}?_¤~??????~?ê????????~?ê????????~?ê???????????????????????~?ê?????}?_¤~??????~?ê????????~?ê????????~?ê???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????~?ê?????}?_¤~??????~?ê????????~?ê????????~?ê???????????????????????~?ê?????}?_¤~??????~?ê????????~?ê????????~?ê????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????淳?齬?????抑?垣給▽淳??????淳?齬????????淳?齬????????淳?齬???????????????????????淳?齬?????抑?垣給▽淳??????淳?齬????????淳?齬????????淳?齬???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????淳?齬?????抑?垣給▽淳??????淳?齬????????淳?齬????????淳?齬???????????????????????淳?齬?????抑?垣給▽淳??????淳?齬????????淳?齬????????淳?齬????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????}??_????~???????????????????????????????????????????????????????????}??_????~???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????}??_????~???????????????????????????????????????????????????????????}??_????~????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????~????????}??_?????~???????~???????????~???????????~??????????????????????????~????????}??_?????~???????~???????????~???????????~?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????~????????}??_?????~???????~???????????~???????????~??????????????????????????~????????}??_?????~???????~???????????~???????????~??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f977d3f8a5f8b8b81a48f7e3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f8f7e3fea973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????頊????????땵겇?????????頊??????????頊??????????頊?????????????????????????頊????????땵겇?????????頊??????????頊??????????頊???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????頊????????땵겇?????????頊??????????頊??????????頊?????????????????????????頊????????땵겇?????????頊??????????頊??????????頊????????????????????????????? |