同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ã???ßÉã????????ã???ßä??ã???ß????????????ã???ßÉã????????ã???ßä??ã???ß????????????????ã???ßÉã????????ã???ßä??ã???ß?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ã???ßÉã????????ã???ßä??ã???ß????????????ã???ßÉã????????ã???ßä??ã???ß????????????????ã???ßÉã????????ã???ßä??ã???ß??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????弱???節∨弱????????弱???節∽??弱???節????????????弱???節∨弱????????弱???節∽??弱???節????????????????弱???節∨弱????????弱???節∽??弱???節?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????弱???節∨弱????????弱???節∽??弱???節????????????弱???節∨弱????????弱???節∽??弱???節????????????????弱???節∨弱????????弱???節∽??弱???節??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????߁Ɏ???????????????߁????????????????????????????߁Ɏ???????????????߁????????????????????????????????߁Ɏ???????????????߁???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????߁Ɏ???????????????߁????????????????????????????߁Ɏ???????????????߁????????????????????????????????߁Ɏ???????????????߁????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81c98ee33f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f8ee33f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????롢???먢곃롢????????롢???먢곦??롢???먢????????????롢???먢곃롢????????롢???먢곦??롢???먢????????????????롢???먢곃롢????????롢???먢곦??롢???먢?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????롢???먢곃롢????????롢???먢곦??롢???먢????????????롢???먢곃롢????????롢???먢곦??롢???먢????????????????롢???먢곃롢????????롢???먢곦??롢???먢??????????? |