同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????Ãú¼Ĺ??????????????????????????Ãú¼Ĺ????????????????Ãú¼Ĺ?????????????????Ãú¼Ĺ??????????????????????????Ãú¼Ĺ????????????????Ãú¼Ĺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãú¼Ĺ??????????????????????????Ãú¼Ĺ????????????????Ãú¼Ĺ?????????????????Ãú¼Ĺ??????????????????????????Ãú¼Ĺ????????????????Ãú¼Ĺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãú¼Ĺ??????????????????????????Ãú¼Ĺ????????????????Ãú¼Ĺ?????????????????Ãú¼Ĺ??????????????????????????Ãú¼Ĺ????????????????Ãú¼Ĺ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉??????????????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉?????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉??????????????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉??????????????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉?????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉??????????????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉??????????????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉?????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉??????????????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉????????????????偲鹿偲室篠ｼﾄ嫉??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ??????????????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ?????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ??????????????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ??????????????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ?????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ??????????????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ??????????????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ?????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ??????????????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ????????????????ﾃｭﾃｺﾂ篠ｹ??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Î??Î??¼Ď????????????????????????????Î??Î??¼Ď??????????????????Î??Î??¼Ď???????????????????Î??Î??¼Ď????????????????????????????Î??Î??¼Ď??????????????????Î??Î??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??¼Ď????????????????????????????Î??Î??¼Ď??????????????????Î??Î??¼Ď???????????????????Î??Î??¼Ď????????????????????????????Î??Î??¼Ď??????????????????Î??Î??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??¼Ď????????????????????????????Î??Î??¼Ď??????????????????Î??Î??¼Ď???????????????????Î??Î??¼Ď????????????????????????????Î??Î??¼Ď??????????????????Î??Î??¼Ď???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eba8ec2bcc48eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????렻렚렻렭렺셍렫??????????????????????????렻렚렻렭렺셍렫????????????????렻렚렻렭렺셍렫?????????????????렻렚렻렭렺셍렫??????????????????????????렻렚렻렭렺셍렫????????????????렻렚렻렭렺셍렫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렚렻렭렺셍렫??????????????????????????렻렚렻렭렺셍렫????????????????렻렚렻렭렺셍렫?????????????????렻렚렻렭렺셍렫??????????????????????????렻렚렻렭렺셍렫????????????????렻렚렻렭렺셍렫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렚렻렭렺셍렫??????????????????????????렻렚렻렭렺셍렫????????????????렻렚렻렭렺셍렫?????????????????렻렚렻렭렺셍렫??????????????????????????렻렚렻렭렺셍렫????????????????렻렚렻렭렺셍렫??????????????????????????????????? |