同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ?????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ?????????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ????????????????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ??????????????????????????????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ?????????????????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ?????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ?????????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ????????????????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ??????????????????????????????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ?????????????????ŽÃŽ¡ŽÃØŎ£ŽÃ?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????偲治偲ﾘﾅ璽偲?????偲治偲ﾘﾅ璽偲?????????偲治偲ﾘﾅ璽偲????????????????偲治偲ﾘﾅ璽偲??????????????????????????????偲治偲ﾘﾅ璽偲?????????????????偲治偲ﾘﾅ璽偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲治偲ﾘﾅ璽偲?????偲治偲ﾘﾅ璽偲?????????偲治偲ﾘﾅ璽偲????????????????偲治偲ﾘﾅ璽偲??????????????????????????????偲治偲ﾘﾅ璽偲?????????????????偲治偲ﾘﾅ璽偲?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ?????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ?????????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ????????????????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ??????????????????????????????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ?????????????????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ?????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ?????????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ????????????????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ??????????????????????????????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ?????????????????ﾃ｡ﾃ愿｣ﾃ?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????Î????Ŏ?????????Î????Ŏ?????????????Î????Ŏ????????????????????Î????Ŏ??????????????????????????????????Î????Ŏ?????????????????????Î????Ŏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ŏ?????????Î????Ŏ?????????????Î????Ŏ????????????????????Î????Ŏ??????????????????????????????????Î????Ŏ?????????????????????Î????Ŏ????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec3d8c58ea38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????렻렊렻唜렍렻?????렻렊렻唜렍렻?????????렻렊렻唜렍렻????????????????렻렊렻唜렍렻??????????????????????????????렻렊렻唜렍렻?????????????????렻렊렻唜렍렻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렊렻唜렍렻?????렻렊렻唜렍렻?????????렻렊렻唜렍렻????????????????렻렊렻唜렍렻??????????????????????????????렻렊렻唜렍렻?????????????????렻렊렻唜렍렻?????????????????