同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë??¸¤¤???Â?Ë???????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë????????????????????????????????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë??¸¤¤???Â?Ë???????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë??¸¤¤???Â?Ë???????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë????????????????????????????????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë??¸¤¤???Â?Ë???????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë????Â?Ë??????Â?Ë????Â?Ë????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射??????篠?射????篠?射??篠失痔痔???篠?射???????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射????篠?射????????????????????????????????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射??????篠?射????篠?射??篠失痔痔???篠?射???????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射????篠?射????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射??????篠?射????篠?射??篠失痔痔???篠?射???????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射????篠?射????????????????????????????????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射??????篠?射????篠?射??篠失痔痔???篠?射???????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射????篠?射????篠?射??????篠?射????篠?射????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??ﾂｸ､､???ﾂ?ﾋ???????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????????????????????????????????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??ﾂｸ､､???ﾂ?ﾋ???????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??ﾂｸ､､???ﾂ?ﾋ???????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????????????????????????????????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??ﾂｸ､､???ﾂ?ﾋ???????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ??????ﾂ?ﾋ????ﾂ?ﾋ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f8ec28eb88ea48ea43f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f8ec23f8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅??????렺?롅????렺?롅??렺렪렎렎???렺?롅???????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅????렺?롅????????????????????????????????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅??????렺?롅????렺?롅??렺렪렎렎???렺?롅???????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅????렺?롅????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅??????렺?롅????렺?롅??렺렪렎렎???렺?롅???????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅????렺?롅????????????????????????????????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅??????렺?롅????렺?롅??렺렪렎렎???렺?롅???????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅????렺?롅????렺?롅??????렺?롅????렺?롅????????????? |