同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????½?½?????????????????Äñ¾??????????????F??????????????½?½?????????????????Äñ¾????????????????????????½?½?????????????????Äñ¾??????????????F??????????????½?½?????????????????Äñ¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?½?????????????????Äñ¾??????????????F??????????????½?½?????????????????Äñ¾????????????????????????½?½?????????????????Äñ¾??????????????F??????????????½?½?????????????????Äñ¾????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????½?½?????????????????Äñ¾??????????????F??????????????½?½?????????????????Äñ¾????????????????????????½?½?????????????????Äñ¾??????????????F??????????????½?½?????????????????Äñ¾????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ??????????????F??????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ????????????????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ??????????????F??????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ??????????????F??????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ????????????????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ??????????????F??????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ??????????????F??????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ????????????????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ??????????????F??????????????漆?漆?????????????????ﾄｾ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ??????????????F??????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ????????????????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ??????????????F??????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ??????????????F??????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ????????????????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ??????????????F??????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ??????????????F??????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ????????????????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ??????????????F??????????????ｽ?ｽ?????????????????抵ｾ????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????렰?렰?????????????????쿰렱??????????????F??????????????렰?렰?????????????????쿰렱????????????????????????렰?렰?????????????????쿰렱??????????????F??????????????렰?렰?????????????????쿰렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰?렰?????????????????쿰렱??????????????F??????????????렰?렰?????????????????쿰렱????????????????????????렰?렰?????????????????쿰렱??????????????F??????????????렰?렰?????????????????쿰렱????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????렰?렰?????????????????쿰렱??????????????F??????????????렰?렰?????????????????쿰렱????????????????????????렰?렰?????????????????쿰렱??????????????F??????????????렰?렰?????????????????쿰렱????????????????????????????????????????????? |