同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fca3f8eba3fb43f8ebb3f8ea13f8eba3f8ebb3fca3f8eba3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fbc3f8eba3f8ebb3fb63f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fca3f8eba3fb43f8ebb3f8ea13f8eba3f8ebb3fca3f8eba3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fbc3f8eba3f8ebb3fb63f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????º?»?Ê?º?Ê?º?´?»?¡?º?»?Ê?º???º?»?Ê?º?¼?º?»?¶?»???????????????º?»?Ê?º?Ê?º?´?»?¡?º?»?Ê?º???º?»?Ê?º?¼?º?»?¶?»????????????Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fca3f8eba3fb43f8ebb3f8ea13f8eba3f8ebb3fca3f8eba3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fbc3f8eba3f8ebb3fb63f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fca3f8eba3fb43f8ebb3f8ea13f8eba3f8ebb3fca3f8eba3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fbc3f8eba3f8ebb3fb63f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????室?悉?ハ?室?ハ?室?エ?悉?治?室?悉?ハ?室???室?悉?ハ?室?シ?室?悉?カ?悉???????????????室?悉?ハ?室?ハ?室?エ?悉?治?室?悉?ハ?室???室?悉?ハ?室?シ?室?悉?カ?悉????????????Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fca3f8eba3fb43f8ebb3f8ea13f8eba3f8ebb3fca3f8eba3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fbc3f8eba3f8ebb3fb63f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fca3f8eba3fb43f8ebb3f8ea13f8eba3f8ebb3fca3f8eba3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fbc3f8eba3f8ebb3fb63f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????コ?サ??コ??コ??サ?。?コ?サ??コ???コ?サ??コ??コ?サ??サ???????????????コ?サ??コ??コ??サ?。?コ?サ??コ???コ?サ??コ??コ?サ??サ????????????Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fca3f8eba3fb43f8ebb3f8ea13f8eba3f8ebb3fca3f8eba3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fbc3f8eba3f8ebb3fb63f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fca3f8eba3fb43f8ebb3f8ea13f8eba3f8ebb3fca3f8eba3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fbc3f8eba3f8ebb3fb63f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fca3f8eba3fb43f8ebb3f8ea13f8eba3f8ebb3fca3f8eba3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fbc3f8eba3f8ebb3fb63f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fca3f8eba3fb43f8ebb3f8ea13f8eba3f8ebb3fca3f8eba3f3f3f8eba3f8ebb3fca3f8eba3fbc3f8eba3f8ebb3fb63f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????렭?렮?힘렭?힘렭?뇜렮?렊?렭?렮?힘렭???렭?렮?힘렭?생렭?렮?딴렮???????????????렭?렮?힘렭?힘렭?뇜렮?렊?렭?렮?힘렭???렭?렮?힘렭?생렭?렮?딴렮????????????Z???????????????????????? |