同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3feeba8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????´ê·¤ñ½¶î®³ê²Ìñ½£?«????????????????????????????´ê·¤ñ½¶î®³ê²Ìñ½£?«????????????????????????????????????´ê·¤ñ½¶î®³ê²Ìñ½£?«???????????????????´ê·¤ñ½¶î®³ê²Ìñ½£?«??????????????????????????????????????????????????????????´ê·¤ñ½¶î®³ê²Ìñ½£?«????????????????????????????´ê·¤ñ½¶î®³ê²Ìñ½£?«??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3feeba8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????雫?､ｽ叱鈹宍?ﾌｽ璽?辞????????????????????????????雫?､ｽ叱鈹宍?ﾌｽ璽?辞????????????????????????????????????雫?､ｽ叱鈹宍?ﾌｽ璽?辞??鋓軸?????????????????雫?､ｽ叱鈹宍?ﾌｽ璽?辞??????????????????????????????????????????????????????????雫?､ｽ叱鈹宍?ﾌｽ璽?辞????????????????????????????雫?､ｽ叱鈹宍?ﾌｽ璽?辞??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3feeba8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ隨ｳ蟆厄ｽ｣?ｫ????????????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ隨ｳ蟆厄ｽ｣?ｫ????????????????????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ隨ｳ蟆厄ｽ｣?ｫ??邵ｲ?????????????????ｴ蠏ゑｽｶ隨ｳ蟆厄ｽ｣?ｫ??????????????????????????????????????????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ隨ｳ蟆厄ｽ｣?ｫ????????????????????????????ｴ蠏ゑｽｶ隨ｳ蟆厄ｽ｣?ｫ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3feeba8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????귤??????????????????????????????????????귤??????????????????????????????????????????????귤??????????????????????????????귤????????????????????????????????????????????????????????????????????귤??????????????????????????????????????귤??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3feeba8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4eab7a4f18ebd8eb6eeae8eb3eab2ccf18ebd8ea33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????렣洹ㆁ렰렧裁렢寃頃렰렍?렖????????????????????????????렣洹ㆁ렰렧裁렢寃頃렰렍?렖????????????????????????????????????렣洹ㆁ렰렧裁렢寃頃렰렍?렖??咀렡?????????????????렣洹ㆁ렰렧裁렢寃頃렰렍?렖??????????????????????????????????????????????????????????렣洹ㆁ렰렧裁렢寃頃렰렍?렖????????????????????????????렣洹ㆁ렰렧裁렢寃頃렰렍?렖??????????? |