同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????®??®??????®??®??®?????®???®???®??®??®??????®??®??®???®???®???®????®??????ë÷£???®???®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®??®??????®??®??®?????®???®???®??®??®??????®??®??®???®???®???®????®??????ë÷£???®???®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®??®??????®??®??®?????®???®???®??®??®??????®??®??®???®???®???®????®??????ë÷£???®???®?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????式??式??????式??式??式?????式???式???式??式??式??????式??式??式???式???式???式????式???????璽???式???式???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式??式??????式??式??式?????式???式???式??式??式??????式??式??式???式???式???式????式???????璽???式???式???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式??式??????式??式??式?????式???式???式??式??式??????式??式??式???式???式???式????式???????璽???式???式?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ョ??ョ??????ョ??ョ??ョ?????ョ???ョ???ョ??ョ??ョ??????ョ??ョ??ョ???ョ???ョ???ョ????ョ??????譌」???ョ???ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??ョ??????ョ??ョ??ョ?????ョ???ョ???ョ??ョ??ョ??????ョ??ョ??ョ???ョ???ョ???ョ????ョ??????譌」???ョ???ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??ョ??????ョ??ョ??ョ?????ョ???ョ???ョ??ョ??ョ??????ョ??ョ??ョ???ョ???ョ???ョ????ョ??????譌」???ョ???ョ?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f3f3f3f8eae3f3f8eae3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3febf78ea33f3f3f8eae3f3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????렜??렜??????렜??렜??렜?????렜???렜???렜??렜??렜??????렜??렜??렜???렜???렜???렜????렜??????疑렍???렜???렜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렜??렜??????렜??렜??렜?????렜???렜???렜??렜??렜??????렜??렜??렜???렜???렜???렜????렜??????疑렍???렜???렜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렜??렜??????렜??렜??렜?????렜???렜???렜??렜??렜??????렜??렜??렜???렜???렜???렜????렜??????疑렍???렜???렜?????????????????????????????????????????????????? |