同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¬???????????????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¬????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¬???????????????¨¸÷©???¨¸ø´?¨¬???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????耳昇ゥ???耳昇エ?耳汐???????????????耳昇ゥ???耳昇エ?耳汐????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????耳昇ゥ???耳昇エ?耳汐???????????????耳昇ゥ???耳昇エ?耳汐???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ィ奛ゥ???ィ奝エ?ィャ???????????????ィ奛ゥ???ィ奝エ?ィャ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ィ奛ゥ???ィ奝エ?ィャ???????????????ィ奛ゥ???ィ奝エ?ィャ???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f78ea93f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓렗???????????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓렗????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓렗???????????????렓뤈舵⅝??렓뤈擺뇜렓렗???????????????????????????????????????? |