同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼¤??¼¿¼°???????????????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼¤??¼¿¼°???????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼¤??¼¿¼°???????????????????p????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼¤??¼¿¼°?????????????????????????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼¤??¼¿¼°??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼¤??¼¿¼°???????????????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼¤??¼¿¼°???????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼¤??¼¿¼°???????????????????p????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼¤??¼¿¼°?????????????????????????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼¤??¼¿¼°??????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????痔?漆ｼ｣??ｼｿｼｳ?痔?失軸?漆ｼ､??ｼｿｼｰ???????????????????????痔?漆ｼ｣??ｼｿｼｳ?痔?失軸?漆ｼ､??ｼｿｼｰ???????????痔?漆ｼ｣??ｼｿｼｳ?痔?失軸?漆ｼ､??ｼｿｼｰ???????????????????p????????????痔?漆ｼ｣??ｼｿｼｳ?痔?失軸?漆ｼ､??ｼｿｼｰ?????????????????????????????????痔?漆ｼ｣??ｼｿｼｳ?痔?失軸?漆ｼ､??ｼｿｼｰ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????痔?漆ｼ｣??ｼｿｼｳ?痔?失軸?漆ｼ､??ｼｿｼｰ???????????????????????痔?漆ｼ｣??ｼｿｼｳ?痔?失軸?漆ｼ､??ｼｿｼｰ???????????痔?漆ｼ｣??ｼｿｼｳ?痔?失軸?漆ｼ､??ｼｿｼｰ???????????????????p????????????痔?漆ｼ｣??ｼｿｼｳ?痔?失軸?漆ｼ､??ｼｿｼｰ?????????????????????????????????痔?漆ｼ｣??ｼｿｼｳ?痔?失軸?漆ｼ､??ｼｿｼｰ??????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????､?ｽ治??漆竺?､闔ｸｲ?ｽ爾??漆式???????????????????????､?ｽ治??漆竺?､闔ｸｲ?ｽ爾??漆式???????????､?ｽ治??漆竺?､闔ｸｲ?ｽ爾??漆式???????????????????p????????????､?ｽ治??漆竺?､闔ｸｲ?ｽ爾??漆式?????????????????????????????????､?ｽ治??漆竺?､闔ｸｲ?ｽ爾??漆式??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????､?ｽ治??漆竺?､闔ｸｲ?ｽ爾??漆式???????????????????????､?ｽ治??漆竺?､闔ｸｲ?ｽ爾??漆式???????????､?ｽ治??漆竺?､闔ｸｲ?ｽ爾??漆式???????????????????p????????????､?ｽ治??漆竺?､闔ｸｲ?ｽ爾??漆式?????????????????????????????????､?ｽ治??漆竺?､闔ｸｲ?ｽ爾??漆式??????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbca43f3fbcbfbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰샴??셀섟???????????????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰샴??셀섟???????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰샴??셀섟???????????????????p????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰샴??셀섟?????????????????????????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰샴??셀섟??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰샴??셀섟???????????????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰샴??셀섟???????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰샴??셀섟???????????????????p????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰샴??셀섟?????????????????????????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰샴??셀섟??????????????????????????N???????????????????????????????????? |