同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????· ??èÎ????????????????ð???????· ????ð?????· ????ð??????· ????ð????????Ù?U???????????????????????????????????· ??èÎ????????????????ð???????· ????ð?????· ????ð??????· ????ð????????Ù?U??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????· ??èÎ????????????????ð???????· ????ð?????· ????ð??????· ????ð????????Ù?U???????????????????????????????????· ??èÎ????????????????ð???????· ????ð?????· ????ð??????· ????ð????????Ù?U???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????姐頃??靜????????????????咀?億??????姐頃????咀?????姐頃????咀??????姐頃????咀????????裁?蔚???????????????????????????????????姐頃??靜????????????????咀?億??????姐頃????咀?????姐頃????咀??????姐頃????咀????????裁?蔚??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????姐頃??靜????????????????咀?億??????姐頃????咀?????姐頃????咀??????姐頃????咀????????裁?蔚???????????????????????????????????姐頃??靜????????????????咀?億??????姐頃????咀?????姐頃????咀??????姐頃????咀????????裁?蔚???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????萠???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????萠???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????萠???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????萠???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b78da03f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f03f89ad3f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f88b78da03f3f3f3f99f03f3f3f3f3f3f3f3f8dd93f89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????댎뜝??琬????????????????숎?돪??????댎뜝????숎?????댎뜝????숎??????댎뜝????숎????????띥?뎇???????????????????????????????????댎뜝??琬????????????????숎?돪??????댎뜝????숎?????댎뜝????숎??????댎뜝????숎????????띥?뎇??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????댎뜝??琬????????????????숎?돪??????댎뜝????숎?????댎뜝????숎??????댎뜝????숎????????띥?뎇???????????????????????????????????댎뜝??琬????????????????숎?돪??????댎뜝????숎?????댎뜝????숎??????댎뜝????숎????????띥?뎇???????????????????????? |