同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????æ?á??????????????????fææ?`?????????????????????????????????????æ?á??????????????????fææ?`????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????æ?á??????????????????fææ?`?????????????????????????????????????æ?á??????????????????fææ?`?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????∵?障??????????????????’∵∵?荏?????????????????????????????????????∵?障??????????????????’∵∵?荏????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????∵?障??????????????????’∵∵?荏?????????????????????????????????????∵?障??????????????????’∵∵?荏?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????f????`??????????????????????????????????????????????????????????f????`????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????f????`??????????????????????????????????????????????????????????f????`?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????`?????????????????????????????????????????????????????????????f?????`????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????`?????????????????????????????????????????????????????????????f?????`?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816681e681e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????곫?뤳??????????????????갽곫곫???????????????????????????????????????곫?뤳??????????????????갽곫곫??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????곫?뤳??????????????????갽곫곫???????????????????????????????????????곫?뤳??????????????????갽곫곫???????????????????????????? |