同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J?????????Q???????????????????????????H???????????????????W????????????????J?????????H?????????????????A??????????????????J??????????????????A????????K?????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????Q???????????????????????????H???????????????????W????????????????J?????????H?????????????????A??????????????????J??????????????????A????????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J?????????Q???????????????????????????H???????????????????W????????????????J?????????H?????????????????A??????????????????J??????????????????A????????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????￠???????￠??J???????￠??Q???????￠???????????￠???????￠??H?????????￠????????￠??W???????￠???????￠??J???????￠??H????????￠???????￠??A?????????￠???????￠??J?????????￠???????￠??A??????￠??K?????????\???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￠???????￠??J???????￠??Q???????￠???????????￠???????￠??H?????????￠????????￠??W???????￠???????￠??J???????￠??H????????￠???????￠??A?????????￠???????￠??J?????????￠???????￠??A??????￠??K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????￠???????￠??J???????￠??Q???????￠???????????￠???????￠??H?????????￠????????￠??W???????￠???????￠??J???????￠??H????????￠???????￠??A?????????￠???????￠??J?????????￠???????￠??A??????￠??K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????J???????????Q?????????????????????????????????H???????????????????????W????????????????????J???????????H?????????????????????A??????????????????????J??????????????????????A??????????K?????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????Q?????????????????????????????????H???????????????????????W????????????????????J???????????H?????????????????????A??????????????????????J??????????????????????A??????????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????J???????????Q?????????????????????????????????H???????????????????????W????????????????????J???????????H?????????????????????A??????????????????????J??????????????????????A??????????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????J???????????Q?????????????????????????????????H???????????????????????W????????????????????J???????????H?????????????????????A??????????????????????J??????????????????????A??????????K?????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????Q?????????????????????????????????H???????????????????????W????????????????????J???????????H?????????????????????A??????????????????????J??????????????????????A??????????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????J???????????Q?????????????????????????????????H???????????????????????W????????????????????J???????????H?????????????????????A??????????????????????J??????????????????????A??????????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f513f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f573f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f81913f3f483f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f3f413f3f3f3f3f3f81913f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????걨???????걨??J???????걨??Q???????걨???????????걨???????걨??H?????????걨????????걨??W???????걨???????걨??J???????걨??H????????걨???????걨??A?????????걨???????걨??J?????????걨???????걨??A??????걨??K?????????\???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨???????걨??J???????걨??Q???????걨???????????걨???????걨??H?????????걨????????걨??W???????걨???????걨??J???????걨??H????????걨???????걨??A?????????걨???????걨??J?????????걨???????걨??A??????걨??K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????걨???????걨??J???????걨??Q???????걨???????????걨???????걨??H?????????걨????????걨??W???????걨???????걨??J???????걨??H????????걨???????걨??A?????????걨???????걨??J?????????걨???????걨??A??????걨??K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |