同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81763f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81763f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????e????????????F????????????e????????????]?????¬???? ????F?????????¬?????e????????????F????????????e????????????]?????¬???? ????F???????e????????????F????????????e????????????]?????¬???? ????v?????ª????????????e????????????F????????????e????????????]?????¬???? ????F?????????¬?????e????????????F????????????e????????????]?????¬???? ????F?????????¬???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????e????????????F????????????e????????????]?????¬???? ????F?????????¬?????e????????????F????????????e????????????]?????¬???? ????F???????e????????????F????????????e????????????]?????¬???? ????v?????ª????????????e????????????F????????????e????????????]?????¬???? ????F?????????¬?????e????????????F????????????e????????????]?????¬???? ????F?????????¬??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81763f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81763f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????‘????????????：????????????‘????????????‐?????〓????│????：?????????〓?????‘????????????：????????????‘????????????‐?????〓????│????：???????‘????????????：????????????‘????????????‐?????〓????│????」?????━????????????‘????????????：????????????‘????????????‐?????〓????│????：?????????〓?????‘????????????：????????????‘????????????‐?????〓????│????：?????????〓???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????‘????????????：????????????‘????????????‐?????〓????│????：?????????〓?????‘????????????：????????????‘????????????‐?????〓????│????：???????‘????????????：????????????‘????????????‐?????〓????│????」?????━????????????‘????????????：????????????‘????????????‐?????〓????│????：?????????〓?????‘????????????：????????????‘????????????‐?????〓????│????：?????????〓??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81763f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81763f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]?????????????????F????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]?????????????????F????????e?????????????F?????????????e?????????????]?????????????????v???????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]?????????????????F????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]?????????????????F?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]?????????????????F????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]?????????????????F????????e?????????????F?????????????e?????????????]?????????????????v???????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]?????????????????F????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]?????????????????F????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81763f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81763f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]??????????????????F?????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]??????????????????F????????e?????????????F?????????????e?????????????]??????????????????v????????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]??????????????????F?????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]??????????????????F??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]??????????????????F?????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]??????????????????F????????e?????????????F?????????????e?????????????]??????????????????v????????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]??????????????????F?????????????????e?????????????F?????????????e?????????????]??????????????????F?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81763f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81763f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f84a03f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????갻????????????갌????????????갻??????????????????겕????꽑????갌?????????겕?????갻????????????갌????????????갻??????????????????겕????꽑????갌???????갻????????????갌????????????갻??????????????????겕????꽑????걐?????꽛????????????갻????????????갌????????????갻??????????????????겕????꽑????갌?????????겕?????갻????????????갌????????????갻??????????????????겕????꽑????갌?????????겕???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????갻????????????갌????????????갻??????????????????겕????꽑????갌?????????겕?????갻????????????갌????????????갻??????????????????겕????꽑????갌???????갻????????????갌????????????갻??????????????????겕????꽑????걐?????꽛????????????갻????????????갌????????????갻??????????????????겕????꽑????갌?????????겕?????갻????????????갌????????????갻??????????????????겕????꽑????갌?????????겕??????????????? |