同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ?????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????????????N????????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ?????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????????????R????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ?????????????????????????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????????????R????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????????????R????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ????????????????????????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????????????R????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????????????????????N????????????????????????????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????????????R????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ?????????????????????????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ???????????????R????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ????????????????????R?ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????R?臓??臓????????????????R????????R?臓??臓?????????????????????R?臓??臓??????????????????????????????????????????R?臓??臓????????????????R????????R?臓??臓?????????????????????R?臓??臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????R?臓??臓????????????????R????????R?臓??臓?????????????????????R?臓??臓?????????????????????????????????????????R?臓??臓????????????????R????????R?臓??臓?????????????????????R?臓??臓????????????????????????N????????????????????????????????????????????R?臓??臓????????????????R????????R?臓??臓?????????????????????R?臓??臓??????????????????????????????????????????R?臓??臓????????????????R????????R?臓??臓?????????????????????R?臓??臓?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ?????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????????????N????????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ?????????????????????????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ???????????????R????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????R?¡Ñ?¡Ñ????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523fc2a1c3913fc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????R?징횗?징횗???????????????R????????R?징횗?징횗????????????????????R?징횗?징횗?????????????????????????????????????????R?징횗?징횗???????????????R????????R?징횗?징횗????????????????????R?징횗?징횗?????????????????????????????????????????????????????????????????????R?징횗?징횗???????????????R????????R?징횗?징횗????????????????????R?징횗?징횗????????????????????????????????????????R?징횗?징횗???????????????R????????R?징횗?징횗????????????????????R?징횗?징횗???????????????????????N????????????????????????????????????????????R?징횗?징횗???????????????R????????R?징횗?징횗????????????????????R?징횗?징횗?????????????????????????????????????????R?징횗?징횗???????????????R????????R?징횗?징횗????????????????????R?징횗?징횗????????????????????????????