同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????öÔÖã??öÔòû????öÔÖã??öÔ??????öÔí»??öÔõî??????öÀ??öÔ?òð?öÔãú????????????????????????????????öÔÖã??öÔòû????öÔÖã??öÔ??????öÔí»??öÔõî??????öÀ??öÔ?òð?öÔãú??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????öÔÖã??öÔòû????öÔÖã??öÔ??????öÔí»??öÔõî??????öÀ??öÔ?òð?öÔãú????????????????????????????????öÔÖã??öÔòû????öÔÖã??öÔ??????öÔí»??öÔõî??????öÀ??öÔ?òð?öÔãú???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ﾖ??????ﾖ????????晙????????????脣????????????????????????????????ﾖ??????ﾖ????????晙????????????脣??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾖ??????ﾖ????????晙????????????脣????????????????????????????????ﾖ??????ﾖ????????晙????????????脣???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????帋???鴿?????帋??????????躬???????????????鴃??笞?????????????????????????????????帋???鴿?????帋??????????躬???????????????鴃??笞??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????帋???鴿?????帋??????????躬???????????????鴃??笞?????????????????????????????????帋???鴿?????帋??????????躬???????????????鴃??笞???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d4f2fb3f3f3f3ff6d4d6e33f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3ff6d4f5ee3f3f3f3f3f3ff6c03f3ff6d43ff2f03ff6d4e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆??????漆自??漆軸??????痔??漆?疾?漆悉????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆??????漆自??漆軸??????痔??漆?疾?漆悉??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆??????漆自??漆軸??????痔??漆?疾?漆悉????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆??????漆自??漆軸??????痔??漆?疾?漆悉???????????????????? |