同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ôÆ??????è¥??ôÆ????????ôÆ?????????ôÆ?????????ôÆ????????????????????????ôÆ??????è¥??ôÆ????????ôÆ?????????ôÆ?????????ôÆ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ôÆ??????è¥??ôÆ????????ôÆ?????????ôÆ?????????ôÆ????????????????????????ôÆ??????è¥??ôÆ????????ôÆ?????????ôÆ?????????ôÆ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????隘??????????????????????????????????????????????????????????隘???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????隘??????????????????????????????????????????????????????????隘????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????茱???????????????????????????????????????????????????????????????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????茱???????????????????????????????????????????????????????????????茱????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8a53f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????阡??????蜈??阡????????阡?????????阡?????????阡????????????????????????阡??????蜈??阡????????阡?????????阡?????????阡???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????阡??????蜈??阡????????阡?????????阡?????????阡????????????????????????阡??????蜈??阡????????阡?????????阡?????????阡????????????????????????????? |