同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ???????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ???????????????????????????????????????????????????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ???????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ???????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ???????????????????????????????????????????????????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ???????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ???????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ???????????????????????????????????????????????????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ???????????????????????óÆ??κ??????óÆ??κ??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ホコ????????ホコ?????????????????????????ホコ????????ホコ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ホコ????????ホコ?????????????????????????ホコ????????ホコ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホコ????????ホコ?????????????????????????ホコ????????ホコ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ホコ????????ホコ?????????????????????????ホコ????????ホコ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ホコ????????ホコ?????????????????????????ホコ????????ホコ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ホコ????????ホコ?????????????????????????ホコ????????ホコ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????麁??虜??????麁??虜???????????????????????麁??虜??????麁??虜???????????????????????????????????????????????????????????????????麁??虜??????麁??虜???????????????????????麁??虜??????麁??虜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麁??虜??????麁??虜???????????????????????麁??虜??????麁??虜???????????????????????????????????????????????????????????????????麁??虜??????麁??虜???????????????????????麁??虜??????麁??虜???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????麁??虜??????麁??虜???????????????????????麁??虜??????麁??虜???????????????????????????????????????????????????????????????????麁??虜??????麁??虜???????????????????????麁??虜??????麁??虜??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????κ??????????κ???????????????????????????κ??????????κ???????????????????????????????????????????????????????????????????????κ??????????κ???????????????????????????κ??????????κ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????κ??????????κ???????????????????????????κ??????????κ???????????????????????????????????????????????????????????????????????κ??????????κ???????????????????????????κ??????????κ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????κ??????????κ???????????????????????????κ??????????κ???????????????????????????????????????????????????????????????????????κ??????????κ???????????????????????????κ??????????κ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3ff3c63f3fceba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????讚??觀??????讚??觀???????????????????????讚??觀??????讚??觀???????????????????????????????????????????????????????????????????讚??觀??????讚??觀???????????????????????讚??觀??????讚??觀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚??觀??????讚??觀???????????????????????讚??觀??????讚??觀???????????????????????????????????????????????????????????????????讚??觀??????讚??觀???????????????????????讚??觀??????讚??觀???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????讚??觀??????讚??觀???????????????????????讚??觀??????讚??觀???????????????????????????????????????????????????????????????????讚??觀??????讚??觀???????????????????????讚??觀??????讚??觀??????????????????????????????????????????? |