同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8eb23f3f3f8ea13f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8ea9f1f98eb73f8ebf3f3f8eac3ff1f93f3f3f8ebe3f3ff1f93f3f3f8ebe3ff1f98eb73f8ebf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8eb23f3f3f8ea13f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8ea9f1f98eb73f8ebf3f3f8eac3ff1f93f3f3f8ebe3f3ff1f93f3f3f8ebe3ff1f98eb73f8ebf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ñù???½??²???¡??ñù???½??©ñù·?¿??¬?ñù???¾??ñù???¾?ñù·?¿??¬????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ñù???½??²???¡??ñù???½??©ñù·?¿??¬?ñù???¾??ñù???¾?ñù·?¿??¬????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8eb23f3f3f8ea13f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8ea9f1f98eb73f8ebf3f3f8eac3ff1f93f3f3f8ebe3f3ff1f93f3f3f8ebe3ff1f98eb73f8ebf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8eb23f3f3f8ea13f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8ea9f1f98eb73f8ebf3f3f8eac3ff1f93f3f3f8ebe3f3ff1f93f3f3f8ebe3ff1f98eb73f8ebf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????漆??軸???治?????漆??自執?質??汐????疾?????疾?執?質??汐????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????漆??軸???治?????漆??自執?質??汐????疾?????疾?執?質??汐????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8eb23f3f3f8ea13f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8ea9f1f98eb73f8ebf3f3f8eac3ff1f93f3f3f8ebe3f3ff1f93f3f3f8ebe3ff1f98eb73f8ebf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8eb23f3f3f8ea13f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8ea9f1f98eb73f8ebf3f3f8eac3ff1f93f3f3f8ebe3f3ff1f93f3f3f8ebe3ff1f98eb73f8ebf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????髯???ｽ??ｲ???｡??髯???ｽ??ｩ髯ｷ?ｿ??ｬ?髯???ｾ??髯???ｾ?髯ｷ?ｿ??ｬ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????髯???ｽ??ｲ???｡??髯???ｽ??ｩ髯ｷ?ｿ??ｬ?髯???ｾ??髯???ｾ?髯ｷ?ｿ??ｬ????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8eb23f3f3f8ea13f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8ea9f1f98eb73f8ebf3f3f8eac3ff1f93f3f3f8ebe3f3ff1f93f3f3f8ebe3ff1f98eb73f8ebf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8eb23f3f3f8ea13f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8ea9f1f98eb73f8ebf3f3f8eac3ff1f93f3f3f8ebe3f3ff1f93f3f3f8ebe3ff1f98eb73f8ebf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8eb23f3f3f8ea13f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8ea9f1f98eb73f8ebf3f3f8eac3ff1f93f3f3f8ebe3f3ff1f93f3f3f8ebe3ff1f98eb73f8ebf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8eb23f3f3f8ea13f3ff1f93f3f3f8ebd3f3f8ea9f1f98eb73f8ebf3f3f8eac3ff1f93f3f3f8ebe3f3ff1f93f3f3f8ebe3ff1f98eb73f8ebf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????繒???렰??렡???렊??繒???렰??렔繒렩?렲??렗?繒???렱??繒???렱?繒렩?렲??렗????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????繒???렰??렡???렊??繒???렰??렔繒렩?렲??렗?繒???렱??繒???렱?繒렩?렲??렗????????Q??????? |