同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ñð?妤???ñð??????ñð???ñð?î¶???ñð?????ñð?妤???????ñð?????ñð?妤????ñð?????ñð?妤???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????ñð?妤???ñð??????ñð???ñð?î¶???ñð?????ñð?妤???????ñð?????ñð?妤????ñð?????ñð?妤?????????????????????????????????????????????????????????ñð?妤???ñð??????ñð???ñð?î¶???ñð?????ñð?妤???????ñð?????ñð?妤????ñð?????ñð?妤????????????????????????????????????????ñð?妤???ñð??????ñð???ñð?î¶???ñð?????ñð?妤???????ñð?????ñð?妤????ñð?????ñð?妤?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ñð?妤???ñð??????ñð???ñð?î¶???ñð?????ñð?妤???????ñð?????ñð?妤????ñð?????ñð?妤???????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鋐ｴ螯､?????????????鋐?????????鋐ｴ螯､?????????????鋐ｴ螯､??????????鋐ｴ螯､???????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????鋐ｴ螯､?????????????鋐?????????鋐ｴ螯､?????????????鋐ｴ螯､??????????鋐ｴ螯､??????????????????????????????????????????????????????????鋐ｴ螯､?????????????鋐?????????鋐ｴ螯､?????????????鋐ｴ螯､??????????鋐ｴ螯､?????????????????????????????????????????鋐ｴ螯､?????????????鋐?????????鋐ｴ螯､?????????????鋐ｴ螯､??????????鋐ｴ螯､?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鋐ｴ螯､?????????????鋐?????????鋐ｴ螯､?????????????鋐ｴ螯､??????????鋐ｴ螯､???????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????髏?邏翫Δ???髏??????髏???髏?邏???髏?????髏?邏翫Δ???????髏?????髏?邏翫Δ????髏?????髏?邏翫Δ???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????髏?邏翫Δ???髏??????髏???髏?邏???髏?????髏?邏翫Δ???????髏?????髏?邏翫Δ????髏?????髏?邏翫Δ?????????????????????????????????????????????????????????髏?邏翫Δ???髏??????髏???髏?邏???髏?????髏?邏翫Δ???????髏?????髏?邏翫Δ????髏?????髏?邏翫Δ????????????????????????????????????????髏?邏翫Δ???髏??????髏???髏?邏???髏?????髏?邏翫Δ???????髏?????髏?邏翫Δ????髏?????髏?邏翫Δ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????髏?邏翫Δ???髏??????髏???髏?邏???髏?????髏?邏翫Δ???????髏?????髏?邏翫Δ????髏?????髏?邏翫Δ???????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????妤?????????????????????????????????妤?????????????????妤??????????????妤???????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????妤?????????????????????????????????妤?????????????????妤??????????????妤????????????????????????????????????????????????????????????妤?????????????????????????????????妤?????????????????妤??????????????妤???????????????????????????????????????????妤?????????????????????????????????妤?????????????????妤??????????????妤?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????妤?????????????????????????????????妤?????????????????妤??????????????妤???????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3ff1f03f3f3ff1f03feeb63f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03feeb6b4e5a6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????汁?錚닷┐???汁??????汁???汁?錚???汁?????汁?錚닷┐???????汁?????汁?錚닷┐????汁?????汁?錚닷┐???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????汁?錚닷┐???汁??????汁???汁?錚???汁?????汁?錚닷┐???????汁?????汁?錚닷┐????汁?????汁?錚닷┐?????????????????????????????????????????????????????????汁?錚닷┐???汁??????汁???汁?錚???汁?????汁?錚닷┐???????汁?????汁?錚닷┐????汁?????汁?錚닷┐????????????????????????????????????????汁?錚닷┐???汁??????汁???汁?錚???汁?????汁?錚닷┐???????汁?????汁?錚닷┐????汁?????汁?錚닷┐?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????汁?錚닷┐???汁??????汁???汁?錚???汁?????汁?錚닷┐???????汁?????汁?錚닷┐????汁?????汁?錚닷┐???????????????????????????????????????????????s????????? |