同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ï¿¥?ï¿ ???????ï¿¥??????????????ï¿¢??????ï¿¥??????????ï¿¥???????ï¿¥??????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????ï¿¥?ï¿ ???????ï¿¥??????????????ï¿¢??????ï¿¥??????????ï¿¥???????ï¿¥????????????????????????????????????????????????????????????ï¿¥?ï¿ ???????ï¿¥??????????????ï¿¢??????ï¿¥??????????ï¿¥???????ï¿¥???????????????????????????????????????????ï¿¥?ï¿ ???????ï¿¥??????????????ï¿¢??????ï¿¥??????????ï¿¥???????ï¿¥????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ï¿¥?ï¿ ???????ï¿¥??????????????ï¿¢??????ï¿¥??????????ï¿¥???????ï¿¥??????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????・???????????・???????????????「???????・???????????・????????・??????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????・???????????・???????????????「???????・???????????・????????・?????????????????????????????????????????????????????????????・???????????・???????????????「???????・???????????・????????・????????????????????????????????????????????・???????????・???????????????「???????・???????????・????????・????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????・???????????・???????????????「???????・???????????・????????・??????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐃?鐃????????鐃??????????????鐃??????鐃??????????鐃???????鐃??????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????鐃?鐃????????鐃??????????????鐃??????鐃??????????鐃???????鐃????????????????????????????????????????????????????????????鐃?鐃????????鐃??????????????鐃??????鐃??????????鐃???????鐃???????????????????????????????????????????鐃?鐃????????鐃??????????????鐃??????鐃??????????鐃???????鐃????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鐃?鐃????????鐃??????????????鐃??????鐃??????????鐃???????鐃??????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¥?¢???????¥??????????????¬??????¥??????????¥???????¥??????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????¥?¢???????¥??????????????¬??????¥??????????¥???????¥????????????????????????????????????????????????????????????¥?¢???????¥??????????????¬??????¥??????????¥???????¥???????????????????????????????????????????¥?¢???????¥??????????????¬??????¥??????????¥???????¥????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¥?¢???????¥??????????????¬??????¥??????????¥???????¥??????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????占ㆍ占잶??????占ㆍ?????????????占∨?????占ㆍ?????????占ㆍ??????占ㆍ?????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????占ㆍ占잶??????占ㆍ?????????????占∨?????占ㆍ?????????占ㆍ??????占ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????占ㆍ占잶??????占ㆍ?????????????占∨?????占ㆍ?????????占ㆍ??????占ㆍ??????????????????????????????????????????占ㆍ占잶??????占ㆍ?????????????占∨?????占ㆍ?????????占ㆍ??????占ㆍ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????占ㆍ占잶??????占ㆍ?????????????占∨?????占ㆍ?????????占ㆍ??????占ㆍ?????????????????????????????????????????????????s????????? |