同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î??????????????????ï¾ï¾î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î??????????????????ï¾ï¾î????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î??????????????????ï¾ï¾î?????????????????????????????????????????ï¾ï¾î??????????????????ï¾ï¾î?????????????????????????????????ï¾ï¾î??????????????????ï¾ï¾î????????????????????????????????ï¾ï¾î??????????????????ï¾ï¾î????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾î??????????????????ï¾ï¾î??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????滂セ稲湯???????????????????滂セ稲湯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ稲湯???????????????????滂セ稲湯?????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ稲湯???????????????????滂セ稲湯??????????????????????????????????????????滂セ稲湯???????????????????滂セ稲湯??????????????????????????????????滂セ稲湯???????????????????滂セ稲湯?????????????????????????????????滂セ稲湯???????????????????滂セ稲湯?????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ稲湯???????????????????滂セ稲湯??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????????????????鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????????????????鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????????????????鐓?鐓????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????????????????鐓?鐓????????????????????????????????????鐓?鐓?????????????????????鐓?鐓???????????????????????????????????鐓?鐓?????????????????????鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????????????????鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????゚ネ??????????????????゚ネ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚ネ??????????????????゚ネ????????????????????????????????????????????????????????????????゚ネ??????????????????゚ネ?????????????????????????????????????????゚ネ??????????????????゚ネ?????????????????????????????????゚ネ??????????????????゚ネ????????????????????????????????゚ネ??????????????????゚ネ????????????????????????????????????????????????????????????????????゚ネ??????????????????゚ネ??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe88ee93923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????絶잞푽章묦?????????????????絶잞푽章묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞푽章묦?????????????????絶잞푽章묦???????????????????????????????????????????????????????????????絶잞푽章묦?????????????????絶잞푽章묦????????????????????????????????????????絶잞푽章묦?????????????????絶잞푽章묦????????????????????????????????絶잞푽章묦?????????????????絶잞푽章묦???????????????????????????????絶잞푽章묦?????????????????絶잞푽章묦???????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞푽章묦?????????????????絶잞푽章묦?????????????????????????????????????????????????? |