同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±???????????????????????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±???????????????????????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±?????????ï¾????çï¾ï¾?ï¾ï½±???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ????????????????????????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ????????????????????????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ??????????????辟擾ｾゑｾ???ｽｱ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????鐓????????鐓??鐓?鐔???????????????????????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????鐓????????鐓??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????鐓????????鐓??鐓?鐔???????????????????????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????????????鐓????????鐓??鐓?鐔?????????鐓????????鐓??鐓?鐔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ???????????????????????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ???????????????????????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ?????????ﾄ????焏ﾂﾔ?ﾄｱ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3f3fe7848fefbe82efbe943fefbe84efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽???????????????????????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽???????????????????????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽?????????絶껤???衍륅푴絶볻絶꾬쉽???????????????????????????????? |