同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda6efbe82efbdad3fefbe83efbda9efbe82e792b0efbdb3efbe83efbdabefbe82efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe82e6a5aaefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda6efbe82efbdad3fefbe83efbda9efbe82e792b0efbdb3efbe83efbdabefbe82efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe82e6a5aaefbdb63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½¦ï¾ï½?ï¾ï½©ï¾ç°ï½³ï¾ï½«ï¾ï½¯ï¾ï½¾??ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾?ï¾ï½¬ï¾å ï½£ï¾ï½¥ï¾?ï¾ï½ï¾ï½¬ï¾æ¥ªï½¶?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½¦ï¾ï½?ï¾ï½©ï¾ç°ï½³ï¾ï½«ï¾ï½¯ï¾ï½¾??ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾?ï¾ï½¬ï¾å ï½£ï¾ï½¥ï¾?ï¾ï½ï¾ï½¬ï¾æ¥ªï½¶?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda6efbe82efbdad3fefbe83efbda9efbe82e792b0efbdb3efbe83efbdabefbe82efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe82e6a5aaefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda6efbe82efbdad3fefbe83efbda9efbe82e792b0efbdb3efbe83efbdabefbe82efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe82e6a5aaefbdb63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスヲ?ゑスュ???スゥ?ら腸?ウ??スォ?ゑスッ?ゑスセ????スッ?ゑスヲ????スャ?ょ?具ス」??ス・???ゑスュ??スャ?よ・ェ?カ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスヲ?ゑスュ???スゥ?ら腸?ウ??スォ?ゑスッ?ゑスセ????スッ?ゑスヲ????スャ?ょ?具ス」??ス・???ゑスュ??スャ?よ・ェ?カ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda6efbe82efbdad3fefbe83efbda9efbe82e792b0efbdb3efbe83efbdabefbe82efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe82e6a5aaefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda6efbe82efbdad3fefbe83efbda9efbe82e792b0efbdb3efbe83efbdabefbe82efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe82e6a5aaefbdb63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔?鐓?鐔???逸蹴鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐔o?鐔ワ??鐓?鐔??鐔??罐?酋?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔?鐓?鐔???逸蹴鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐔o?鐔ワ??鐓?鐔??鐔??罐?酋?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda6efbe82efbdad3fefbe83efbda9efbe82e792b0efbdb3efbe83efbdabefbe82efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe82e6a5aaefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda6efbe82efbdad3fefbe83efbda9efbe82e792b0efbdb3efbe83efbdabefbe82efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe82e6a5aaefbdb63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????テゥツヲツュ?テゥツ環ウテォツッツセ??テッツヲツ?テャツ堋」テ・ツ?ツュテャツ楪カ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????テゥツヲツュ?テゥツ環ウテォツッツセ??テッツヲツ?テャツ堋」テ・ツ?ツュテャツ楪カ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda6efbe82efbdad3fefbe83efbda9efbe82e792b0efbdb3efbe83efbdabefbe82efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe82e6a5aaefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda6efbe82efbdad3fefbe83efbda9efbe82e792b0efbdb3efbe83efbdabefbe82efbdafefbe82efbdbe3f3fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe82e6a5aaefbdb63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉐絶귨쉭?絶껓쉘絶귞뮥節놂푵節ワ푴節?푴節쐬?絶껓쉴絶귨쉐絶괒絶껓쉬絶귛젉節o푵節ο푴?絶귨쉭絶껓쉬絶귝ⅹ節딴????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉐絶귨쉭?絶껓쉘絶귞뮥節놂푵節ワ푴節?푴節쐬?絶껓쉴絶귨쉐絶괒絶껓쉬絶귛젉節o푵節ο푴?絶귨쉭絶껓쉬絶귝ⅹ節딴????? |