同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb93fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb9efbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb93fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb9efbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤å§ªã¤ï½¹?ï¾Î´ï½©ï¾ã¤å§ªã¤ï½¹ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½©ï¾ã¤å§ªã¤ï½¹?ï¾Î´ï½©ï¾ã¤å§ªã¤ï½¹ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½©????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb93fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb9efbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb93fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb9efbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????πエ?ゥ??▽蟋ェ縺、?ケ??πエ?ゥ??▽蟋ェ縺、?ケ?πエ?ッ??▽?ス??▽?ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ゥ??▽蟋ェ縺、?ケ??πエ?ゥ??▽蟋ェ縺、?ケ?πエ?ッ??▽?ス??▽?ゥ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb93fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb9efbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb93fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb9efbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅИ?わ醜?鐓?隆鐔???ゅИ?わ醜鐓?隆鐔???わ十鐓??わ秋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???ゅИ?わ醜?鐓?隆鐔???ゅИ?わ醜鐓?隆鐔???わ十鐓??わ秋????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb93fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb9efbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb93fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb9efbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????テδゥテつ姪つケ?テδゥテつ姪つケテδッテつステつゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδゥテつ姪つケ?テδゥテつ姪つケテδッテつステつゥ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb93fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb9efbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb93fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a4e5a7aae381a4efbdb9efbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉘絶껁겇冶ゃ겇節뫙絶꺨댐쉘絶껁겇冶ゃ겇節뱄푵灌節?푵徇ㅿ슬絶껁겇節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉘絶껁겇冶ゃ겇節뫙絶꺨댐쉘絶껁겇冶ゃ겇節뱄푵灌節?푵徇ㅿ슬絶껁겇節⅝???????????????????? |