同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????????ï¾ï½¢??????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????ï¾ï½¡?ï¾ï½§?????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢???????????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????????ï¾ï½¢??????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????ï¾ï½¡?ï¾ï½§?????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢???????????????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????????ï¾ï½¢??????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????ï¾ï½¡?ï¾ï½§?????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????????ï¾ï½¢??????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????ï¾ï½¡?ï¾ï½§?????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢???????????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????????ï¾ï½¢??????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????ï¾ï½¡?ï¾ï½§?????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢???????????????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????????ï¾ï½¢??????????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢?????ï¾ï½¡?ï¾ï½§?????ï¾ï½¢??????ï¾ï½¢????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????????ゑｽ｢???????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????ゑｽ｡??ゑｽｧ??????ゑｽ｢???????ゑｽ｢????????????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????????ゑｽ｢???????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????ゑｽ｡??ゑｽｧ??????ゑｽ｢???????ゑｽ｢????????????????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????????ゑｽ｢???????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????ゑｽ｡??ゑｽｧ??????ゑｽ｢???????ゑｽ｢???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????????ゑｽ｢???????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????ゑｽ｡??ゑｽｧ??????ゑｽ｢???????ゑｽ｢????????????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????????ゑｽ｢???????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????ゑｽ｡??ゑｽｧ??????ゑｽ｢???????ゑｽ｢????????????????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????????ゑｽ｢???????????ゑｽ｢???????ゑｽ｢??????ゑｽ｡??ゑｽｧ??????ゑｽ｢???????ゑｽ｢????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔??????鐓?鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????????ﾂ｢??????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????ﾂ｡?ﾂｧ?????ﾂ｢??????ﾂ｢???????????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????????ﾂ｢??????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????ﾂ｡?ﾂｧ?????ﾂ｢??????ﾂ｢???????????????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????????ﾂ｢??????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????ﾂ｡?ﾂｧ?????ﾂ｢??????ﾂ｢???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????????ﾂ｢??????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????ﾂ｡?ﾂｧ?????ﾂ｢??????ﾂ｢???????????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????????ﾂ｢??????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????ﾂ｡?ﾂｧ?????ﾂ｢??????ﾂ｢???????????????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????????ﾂ｢??????????ﾂ｢??????ﾂ｢?????ﾂ｡?ﾂｧ?????ﾂ｢??????ﾂ｢????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????絶귨숱??????絶귨숱?????????絶귨숱??????????絶귨숱??????絶귨숱?????絶귨숯?絶귨쉑?????絶귨숱??????絶귨숱???????????????絶귨숱??????絶귨숱?????????絶귨숱??????????絶귨숱??????絶귨숱?????絶귨숯?絶귨쉑?????絶귨숱??????絶귨숱???????????????????絶귨숱??????絶귨숱?????????絶귨숱??????????絶귨숱??????絶귨숱?????絶귨숯?絶귨쉑?????絶귨숱??????絶귨숱???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????絶귨숱??????絶귨숱?????????絶귨숱??????????絶귨숱??????絶귨숱?????絶귨숯?絶귨쉑?????絶귨숱??????絶귨숱???????????????絶귨숱??????絶귨숱?????????絶귨숱??????????絶귨숱??????絶귨숱?????絶귨숯?絶귨쉑?????絶귨숱??????絶귨숱???????????????????絶귨숱??????絶귨숱?????????絶귨숱??????????絶귨숱??????絶귨숱?????絶귨숯?絶귨쉑?????絶귨숱??????絶귨숱????????????? |