同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????カ??鬩ェ????カ??鬩ェ??????????????????カ??鬩ェ????カ??鬩ェ?????????カ??鬩ェ隱、?」?カ??鬩ェ隱、?」?カ??鬩ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??鬩ェ????カ??鬩ェ??????????????????カ??鬩ェ????カ??鬩ェ?????????カ??鬩ェ隱、?」?カ??鬩ェ隱、?」?カ??鬩ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??鬩ェ????カ??鬩ェ??????????????????カ??鬩ェ????カ??鬩ェ?????????カ??鬩ェ隱、?」?カ??鬩ェ隱、?」?カ??鬩ェ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐔??薊???鐔??薊?????????????????鐔??薊???鐔??薊????????鐔??薊??鐔o酋??薊??鐔o酋??薊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??薊???鐔??薊?????????????????鐔??薊???鐔??薊????????鐔??薊??鐔o酋??薊??鐔o酋??薊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??薊???鐔??薊?????????????????鐔??薊???鐔??薊????????鐔??薊??鐔o酋??薊??鐔o酋??薊????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3fefbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aae8aaa4efbda3efbdb63f3fe9a9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????節딴?要₃??節딴?要₃????????????????節딴?要₃??節딴?要₃???????節딴?要よい節o슐??要よい節o슐??要₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴?要₃??節딴?要₃????????????????節딴?要₃??節딴?要₃???????節딴?要よい節o슐??要よい節o슐??要₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴?要₃??節딴?要₃????????????????節딴?要₃??節딴?要₃???????節딴?要よい節o슐??要よい節o슐??要₃???????????????????????????????????????????????????????? |