同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ï½µ?èå»ï½½ï½¸è·ï½¶ï¾ï½¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?èå»ï½½ï½¸è·ï½¶ï¾ï½¥???????????????????????????????????????????????????????ï½µ?èå»ï½½ï½¸è·ï½¶ï¾ï½¥????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?èå»ï½½ï½¸è·ï½¶ï¾ï½¥????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?èå»ï½½ï½¸è·ï½¶ï¾ï½¥???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ï½µ?èå»ï½½ï½¸è·ï½¶ï¾ï½¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?èå»ï½½ï½¸è·ï½¶ï¾ï½¥???????????????????????????????????????????????????????ï½µ?èå»ï½½ï½¸è·ï½¶ï¾ï½¥????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?èå»ï½½ï½¸è·ï½¶ï¾ï½¥?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ｵ?闔牙遜?ｽ?ｸ陷ｷ?ｶ?趣ｽ･????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?闔牙遜?ｽ?ｸ陷ｷ?ｶ?趣ｽ･????????????????????????????????????????????????????????ｵ?闔牙遜?ｽ?ｸ陷ｷ?ｶ?趣ｽ･?????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?闔牙遜?ｽ?ｸ陷ｷ?ｶ?趣ｽ･?????????????????????????????????????????????????????????ｵ?闔牙遜?ｽ?ｸ陷ｷ?ｶ?趣ｽ･???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｵ?闔牙遜?ｽ?ｸ陷ｷ?ｶ?趣ｽ･????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?闔牙遜?ｽ?ｸ陷ｷ?ｶ?趣ｽ･????????????????????????????????????????????????????????ｵ?闔牙遜?ｽ?ｸ陷ｷ?ｶ?趣ｽ･?????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?闔牙遜?ｽ?ｸ陷ｷ?ｶ?趣ｽ･?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐔????誌十鐔梧?件酋鐓?愁???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????誌十鐔梧?件酋鐓?愁???????????????????????????????????????????????????????鐔????誌十鐔梧?件酋鐓?愁????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????誌十鐔梧?件酋鐓?愁????????????????????????????????????????????????????????鐔????誌十鐔梧?件酋鐓?愁???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鐔????誌十鐔梧?件酋鐓?愁???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????誌十鐔梧?件酋鐓?愁???????????????????????????????????????????????????????鐔????誌十鐔梧?件酋鐓?愁????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????誌十鐔梧?件酋鐓?愁?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｵ?莉呻ｽｸ蜷ｶﾎ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?莉呻ｽｸ蜷ｶﾎ･???????????????????????????????????????????????????????ｵ?莉呻ｽｸ蜷ｶﾎ･????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?莉呻ｽｸ蜷ｶﾎ･????????????????????????????????????????????????????????ｵ?莉呻ｽｸ蜷ｶﾎ･???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｵ?莉呻ｽｸ蜷ｶﾎ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?莉呻ｽｸ蜷ｶﾎ･???????????????????????????????????????????????????????ｵ?莉呻ｽｸ蜷ｶﾎ･????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?莉呻ｽｸ蜷ｶﾎ･?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe88e89e591bbefbdbdefbdb8e89cb7efbdb6efbe8eefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????節덤傲됧뫛節쏙슛旿뤄슐絶롳쉈???????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤傲됧뫛節쏙슛旿뤄슐絶롳쉈???????????????????????????????????????????????????????節덤傲됧뫛節쏙슛旿뤄슐絶롳쉈????????????????????????????????????????????????????????????????節덤傲됧뫛節쏙슛旿뤄슐絶롳쉈????????????????????????????????????????????????????????節덤傲됧뫛節쏙슛旿뤄슐絶롳쉈???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????節덤傲됧뫛節쏙슛旿뤄슐絶롳쉈???????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤傲됧뫛節쏙슛旿뤄슐絶롳쉈???????????????????????????????????????????????????????節덤傲됧뫛節쏙슛旿뤄슐絶롳쉈????????????????????????????????????????????????????????????????節덤傲됧뫛節쏙슛旿뤄슐絶롳쉈?????????????? |