同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ァ??ï½µ??????????????????è±ï½¾?ッ???ソ??????ァ??ï½µ???????????????ァ??ï½µ????????????????????ï½¥????????ァ??ï½µ??????????????????è±ï½¾?ッ???ソ??????ァ??ï½µ???????????????ァ??ï½µ????????????????????ï½¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??ï½µ??????????????????è±ï½¾?ッ???ソ??????ァ??ï½µ???????????????ァ??ï½µ????????????????????ï½¥????????ァ??ï½µ??????????????????è±ï½¾?ッ???ソ??????ァ??ï½µ???????????????ァ??ï½µ????????????????????ï½¥??????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??ï½µ??????????????????è±ï½¾?ッ???ソ??????ァ??ï½µ???????????????ァ??ï½µ????????????????????ï½¥????????ァ??ï½µ??????????????????è±ï½¾?ッ???ソ??????ァ??ï½µ???????????????ァ??ï½µ????????????????????ï½¥????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ァ???オ??????????????????雎鯉スセ??ッ????ソ???????ァ???オ????????????????ァ???オ?????????????????????・?????????ァ???オ??????????????????雎鯉スセ??ッ????ソ???????ァ???オ????????????????ァ???オ?????????????????????・???????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ???オ??????????????????雎鯉スセ??ッ????ソ???????ァ???オ????????????????ァ???オ?????????????????????・?????????ァ???オ??????????????????雎鯉スセ??ッ????ソ???????ァ???オ????????????????ァ???オ?????????????????????・???????????????????????????????????????????????????????????????????ァ???オ??????????????????雎鯉スセ??ッ????ソ???????ァ???オ????????????????ァ???オ?????????????????????・?????????ァ???オ??????????????????雎鯉スセ??ッ????ソ???????ァ???オ????????????????ァ???オ?????????????????????・????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????????????????莟?鐔?鐔???鐔??????鐔??鐔???????????????鐔??鐔????????????????????鐔????????鐔??鐔??????????????????莟?鐔?鐔???鐔??????鐔??鐔???????????????鐔??鐔????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????????????????莟?鐔?鐔???鐔??????鐔??鐔???????????????鐔??鐔????????????????????鐔????????鐔??鐔??????????????????莟?鐔?鐔???鐔??????鐔??鐔???????????????鐔??鐔????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????????????????莟?鐔?鐔???鐔??????鐔??鐔???????????????鐔??鐔????????????????????鐔????????鐔??鐔??????????????????莟?鐔?鐔???鐔??????鐔??鐔???????????????鐔??鐔????????????????????鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ァ??オ??????????????????豌セ?ッ???ソ??????ァ??オ???????????????ァ??オ????????????????????・????????ァ??オ??????????????????豌セ?ッ???ソ??????ァ??オ???????????????ァ??オ????????????????????・??????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??オ??????????????????豌セ?ッ???ソ??????ァ??オ???????????????ァ??オ????????????????????・????????ァ??オ??????????????????豌セ?ッ???ソ??????ァ??オ???????????????ァ??オ????????????????????・??????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??オ??????????????????豌セ?ッ???ソ??????ァ??オ???????????????ァ??オ????????????????????・????????ァ??オ??????????????????豌セ?ッ???ソ??????ァ??オ???????????????ァ??オ????????????????????・????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdbe3fefbdaf3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda73f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????節??節덤?????????????????穩뚳슭?節???節엌?????節??節덤??????????????節??節덤???????????????????節ㆍ???????節??節덤?????????????????穩뚳슭?節???節엌?????節??節덤??????????????節??節덤???????????????????節ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節덤?????????????????穩뚳슭?節???節엌?????節??節덤??????????????節??節덤???????????????????節ㆍ???????節??節덤?????????????????穩뚳슭?節???節엌?????節??節덤??????????????節??節덤???????????????????節ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????節??節덤?????????????????穩뚳슭?節???節엌?????節??節덤??????????????節??節덤???????????????????節ㆍ???????節??節덤?????????????????穩뚳슭?節???節엌?????節??節덤??????????????節??節덤???????????????????節ㆍ???????????????????????? |