同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ï¼?â????â?ï¼?????????â????â????????????????????U????????????????????????????????????????????ï¼?â????â?ï¼?????????â????â????????????????????U???????????????????????????????????????ï¼?â????â?ï¼?????????â????â?????????W?????????????????????????????????????????????ï¼?â????â?ï¼?????????â????â????????????????????U????????????????????????????????????????????ï¼?â????â?ï¼?????????â????â????????????????????U?????????????????????????????????????????ï¼?â????â?ï¼?????????â????â????????N?????????????????????????????????????????????ï¼?â????â?ï¼?????????â????â????????????????????U????????????????????????????????????????????ï¼?â????â?ï¼?????????â????â????????????????????U???????????????????????????????????????ï¼?â????â?ï¼?????????â????â?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????竏????窶???????????竏????窶????????????????????U??????????????????????????????????????????????竏????窶???????????竏????窶????????????????????U?????????????????????????????????????????竏????窶???????????竏????窶?????????W???????????????????????????????????????????????竏????窶???????????竏????窶????????????????????U??????????????????????????????????????????????竏????窶???????????竏????窶????????????????????U???????????????????????????????????????????竏????窶???????????竏????窶????????N???????????????????????????????????????????????竏????窶???????????竏????窶????????????????????U??????????????????????????????????????????????竏????窶???????????竏????窶????????????????????U?????????????????????????????????????????竏????窶???????????竏????窶?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐚???????????鐚??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????鐚???????????鐚??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????鐚???????????鐚???????????????????????????W?????????????????????????????????????????????鐚???????????鐚??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????鐚???????????鐚??????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????鐚???????????鐚??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鐚???????????鐚??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????鐚???????????鐚??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????鐚???????????鐚???????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????？?∝????‐?？?????????∝????‐????????????????????U????????????????????????????????????????????？?∝????‐?？?????????∝????‐????????????????????U???????????????????????????????????????？?∝????‐?？?????????∝????‐?????????W?????????????????????????????????????????????？?∝????‐?？?????????∝????‐????????????????????U????????????????????????????????????????????？?∝????‐?？?????????∝????‐????????????????????U?????????????????????????????????????????？?∝????‐?？?????????∝????‐????????N?????????????????????????????????????????????？?∝????‐?？?????????∝????‐????????????????????U????????????????????????????????????????????？?∝????‐?？?????????∝????‐????????????????????U???????????????????????????????????????？?∝????‐?？?????????∝????‐?????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3fe2889d3f3f3f3fe280903fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????竊욣松쒨???巽륖竊욣????????松쒨???巽륖???????????????????U????????????????????????????????????????????竊욣松쒨???巽륖竊욣????????松쒨???巽륖???????????????????U???????????????????????????????????????竊욣松쒨???巽륖竊욣????????松쒨???巽륖????????W?????????????????????????????????????????????竊욣松쒨???巽륖竊욣????????松쒨???巽륖???????????????????U????????????????????????????????????????????竊욣松쒨???巽륖竊욣????????松쒨???巽륖???????????????????U?????????????????????????????????????????竊욣松쒨???巽륖竊욣????????松쒨???巽륖???????N?????????????????????????????????????????????竊욣松쒨???巽륖竊욣????????松쒨???巽륖???????????????????U????????????????????????????????????????????竊욣松쒨???巽륖竊욣????????松쒨???巽륖???????????????????U???????????????????????????????????????竊욣松쒨???巽륖竊욣????????松쒨???巽륖????????W??? |