同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ï§ì´ëµ½ï§????????ï§ì´ëµ½ï§??????????????????????ï§ì´ëµ½ï§????????ï§ì´ëµ½ï§?????????????ï§ì´ëµ½ï§??????ï§ì´ëµ½ï§??????ï§ì´ëµ½ï§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì´ëµ½ï§????????ï§ì´ëµ½ï§??????????????????????ï§ì´ëµ½ï§????????ï§ì´ëµ½ï§?????????????ï§ì´ëµ½ï§??????ï§ì´ëµ½ï§??????ï§ì´ëµ½ï§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì´ëµ½ï§????????ï§ì´ëµ½ï§??????????????????????ï§ì´ëµ½ï§????????ï§ì´ëµ½ï§?????????????ï§ì´ëµ½ï§??????ï§ì´ëµ½ï§??????ï§ì´ëµ½ï§?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????駆ざ?ｽ??????????駆ざ?ｽ????????????????????????駆ざ?ｽ??????????駆ざ?ｽ???????????????駆ざ?ｽ????????駆ざ?ｽ????????駆ざ?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆ざ?ｽ??????????駆ざ?ｽ????????????????????????駆ざ?ｽ??????????駆ざ?ｽ???????????????駆ざ?ｽ????????駆ざ?ｽ????????駆ざ?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆ざ?ｽ??????????駆ざ?ｽ????????????????????????駆ざ?ｽ??????????駆ざ?ｽ???????????????駆ざ?ｽ????????駆ざ?ｽ????????駆ざ?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????錻??企欺錻?????????錻??企欺錻???????????????????????錻??企欺錻?????????錻??企欺錻??????????????錻??企欺錻???????錻??企欺錻???????錻??企欺錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??企欺錻?????????錻??企欺錻???????????????????????錻??企欺錻?????????錻??企欺錻??????????????錻??企欺錻???????錻??企欺錻???????錻??企欺錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??企欺錻?????????錻??企欺錻???????????????????????錻??企欺錻?????????錻??企欺錻??????????????錻??企欺錻???????錻??企欺錻???????錻??企欺錻??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????溜살뵽溜????????溜살뵽溜??????????????????????溜살뵽溜????????溜살뵽溜?????????????溜살뵽溜??????溜살뵽溜??????溜살뵽溜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜살뵽溜????????溜살뵽溜??????????????????????溜살뵽溜????????溜살뵽溜?????????????溜살뵽溜??????溜살뵽溜??????溜살뵽溜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜살뵽溜????????溜살뵽溜??????????????????????溜살뵽溜????????溜살뵽溜?????????????溜살뵽溜??????溜살뵽溜??????溜살뵽溜?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3fefa78bec82b4ebb5bdefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????筌뗭궡逾쏙쭓????????筌뗭궡逾쏙쭓??????????????????????筌뗭궡逾쏙쭓????????筌뗭궡逾쏙쭓?????????????筌뗭궡逾쏙쭓??????筌뗭궡逾쏙쭓??????筌뗭궡逾쏙쭓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗭궡逾쏙쭓????????筌뗭궡逾쏙쭓??????????????????????筌뗭궡逾쏙쭓????????筌뗭궡逾쏙쭓?????????????筌뗭궡逾쏙쭓??????筌뗭궡逾쏙쭓??????筌뗭궡逾쏙쭓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗭궡逾쏙쭓????????筌뗭궡逾쏙쭓??????????????????????筌뗭궡逾쏙쭓????????筌뗭궡逾쏙쭓?????????????筌뗭궡逾쏙쭓??????筌뗭궡逾쏙쭓??????筌뗭궡逾쏙쭓?????????????????????????????????????????????????????????????? |