同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????�??�?????????????????�??�??????????????�??�???????????????�??�??????????????�??�?????????????????????????????????????????????????�??�?????????????????�??�??????????????�??�???????????????�??�??????????????�??�????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????�??�?????????????????�??�??????????????�??�???????????????�??�??????????????�??�?????????????????????????????????????????????????�??�?????????????????�??�??????????????�??�???????????????�??�??????????????�??�????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ｪ???ｪ｣???????????????????ｪ???ｪ｣????????????????ｪ???ｪ｣?????????????????ｪ???ｪ｣????????????????ｪ???ｪ｣???????????????????????????????????????????????????ｪ???ｪ｣???????????????????ｪ???ｪ｣????????????????ｪ???ｪ｣?????????????????ｪ???ｪ｣????????????????ｪ???ｪ｣?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｪ???ｪ｣???????????????????ｪ???ｪ｣????????????????ｪ???ｪ｣?????????????????ｪ???ｪ｣????????????????ｪ???ｪ｣???????????????????????????????????????????????????ｪ???ｪ｣???????????????????ｪ???ｪ｣????????????????ｪ???ｪ｣?????????????????ｪ???ｪ｣????????????????ｪ???ｪ｣?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????쏪??????????????????쏪???????????????????쏪??????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????쏪??????????????????쏪???????????????????쏪??????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????쏪??????????????????쏪???????????????????쏪??????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????쏪??????????????????쏪???????????????????쏪??????????????????쏪????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3ff18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鷹₃??存ぃ??????????????????鷹₃??存ぃ???????????????鷹₃??存ぃ????????????????鷹₃??存ぃ???????????????鷹₃??存ぃ??????????????????????????????????????????????????鷹₃??存ぃ??????????????????鷹₃??存ぃ???????????????鷹₃??存ぃ????????????????鷹₃??存ぃ???????????????鷹₃??存ぃ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鷹₃??存ぃ??????????????????鷹₃??存ぃ???????????????鷹₃??存ぃ????????????????鷹₃??存ぃ???????????????鷹₃??存ぃ??????????????????????????????????????????????????鷹₃??存ぃ??????????????????鷹₃??存ぃ???????????????鷹₃??存ぃ????????????????鷹₃??存ぃ???????????????鷹₃??存ぃ?????????????????????????????? |