同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ì??ì????ì??ì¨?????ì??ì¿?ê·??ï½?ì«ì¬ì¥????????????????????????????????ì??ì????ì??ì¨?????ì??ì¿?ê·??ï½?ì«ì¬ì¥??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ì??ì????ì??ì¨?????ì??ì¿?ê·??ï½?ì«ì¬ì¥????????????????????????????????ì??ì????ì??ì¨?????ì??ì¿?ê·??ï½?ì«ì¬ì¥???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ｭ????????ｭ???ｨ?????????ｿ???????ｫ?ｬ?･?????????????????????????????????ｭ????????ｭ???ｨ?????????ｿ???????ｫ?ｬ?･??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｭ????????ｭ???ｨ?????????ｿ???????ｫ?ｬ?･?????????????????????????????????ｭ????????ｭ???ｨ?????????ｿ???????ｫ?ｬ?･???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????蠏???鐔?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????蠏???鐔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????쉭??슘????쉭??슨?????쉘??쉿?귞??｝?숫쐬슥????????????????????????????????쉭??슘????쉭??슨?????쉘??쉿?귞??｝?숫쐬슥??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????쉭??슘????쉭??슨?????쉘??쉿?귞??｝?숫쐬슥????????????????????????????????쉭??슘????쉭??슨?????쉘??쉿?귞??｝?숫쐬슥???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89ad3f3fec8a983f3f3f3fec89ad3f3fec8aa83f3f3f3f3fec89983f3fec89bf3feab79e3f3fefbd9d3fec88abec90acec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????揖??泣쀾???揖??泣?????揖쀾?揖엌洹얓?節쒨飮レ맟泣ㆍ???????????????????????????????揖??泣쀾???揖??泣?????揖쀾?揖엌洹얓?節쒨飮レ맟泣ㆍ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????揖??泣쀾???揖??泣?????揖쀾?揖엌洹얓?節쒨飮レ맟泣ㆍ???????????????????????????????揖??泣쀾???揖??泣?????揖쀾?揖엌洹얓?節쒨飮レ맟泣ㆍ??????????????????? |