同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????몷?�?몷?�???????????????몷?�?몷?�?????????????몷?�?몷?�????????몷?�?몷?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?�?몷?�???????????????몷?�?몷?�?????????????몷?�?몷?�????????몷?�?몷?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????몷?�?몷?�???????????????몷?�?몷?�?????????????몷?�?몷?�????????몷?�?몷?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?�?몷?�???????????????몷?�?몷?�?????????????몷?�?몷?�????????몷?�?몷?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????キ?????キ???????????????????キ?????キ?????????????????キ?????キ????????????キ?????キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?????キ???????????????????キ?????キ?????????????????キ?????キ????????????キ?????キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????キ?????キ???????????????????キ?????キ?????????????????キ?????キ????????????キ?????キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?????キ???????????????????キ?????キ?????????????????キ?????キ????????????キ?????キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????覈?覊??覈?覊?????????????????覈?覊??覈?覊???????????????覈?覊??覈?覊??????????覈?覊??覈?覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈?覊??覈?覊?????????????????覈?覊??覈?覊???????????????覈?覊??覈?覊??????????覈?覊??覈?覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????覈?覊??覈?覊?????????????????覈?覊??覈?覊???????????????覈?覊??覈?覊??????????覈?覊??覈?覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈?覊??覈?覊?????????????????覈?覊??覈?覊???????????????覈?覊??覈?覊??????????覈?覊??覈?覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????몷?뫎??몷?뫋????????????????몷?뫎??몷?뫋??????????????몷?뫎??몷?뫋?????????몷?뫎??몷?뫋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫎??몷?뫋????????????????몷?뫎??몷?뫋??????????????몷?뫎??몷?뫋?????????몷?뫎??몷?뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????몷?뫎??몷?뫋????????????????몷?뫎??몷?뫋??????????????몷?뫎??몷?뫋?????????몷?뫎??몷?뫋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫎??몷?뫋????????????????몷?뫎??몷?뫋??????????????몷?뫎??몷?뫋?????????몷?뫎??몷?뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab8e3f3febaab73febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????紐랖維랝?紐랖維딚???????????????紐랖維랝?紐랖維딚?????????????紐랖維랝?紐랖維딚????????紐랖維랝?紐랖維딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐랖維랝?紐랖維딚???????????????紐랖維랝?紐랖維딚?????????????紐랖維랝?紐랖維딚????????紐랖維랝?紐랖維딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????紐랖維랝?紐랖維딚???????????????紐랖維랝?紐랖維딚?????????????紐랖維랝?紐랖維딚????????紐랖維랝?紐랖維딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐랖維랝?紐랖維딚???????????????紐랖維랝?紐랖維딚?????????????紐랖維랝?紐랖維딚????????紐랖維랝?紐랖維딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |