同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룵ãìºã?룵쨵¤룵ãìºã?룵???룵ãæ·ã룫íã??룵ãìºã?룵쨵¤룵ãìºã?룵???룵ãìºã?룵??룵ãìºã?룵쨵¤룵ãìºã?룵?????룵ãìºã?룵쨵¤룵ãìºã?룵???룵ãæ·ã룫íã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ãìºã?룵쨵¤룵ãìºã?룵???룵ãæ·ã룫íã??룵ãìºã?룵쨵¤룵ãìºã?룵???룵ãìºã?룵??룵ãìºã?룵쨵¤룵ãìºã?룵?????룵ãìºã?룵쨵¤룵ãìºã?룵???룵ãæ·ã룫íã????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ?ｵﾂ､?ｵ縺?ｺ?縺??ｵ????ｵ縺∵攅縺?｣ｫ墲?＞???ｵ縺?ｺ?縺??ｵ?ｵﾂ､?ｵ縺?ｺ?縺??ｵ????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ???ｵ縺?ｺ?縺??ｵ?ｵﾂ､?ｵ縺?ｺ?縺??ｵ??????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ?ｵﾂ､?ｵ縺?ｺ?縺??ｵ????ｵ縺∵攅縺?｣ｫ墲?＞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ?ｵﾂ､?ｵ縺?ｺ?縺??ｵ????ｵ縺∵攅縺?｣ｫ墲?＞???ｵ縺?ｺ?縺??ｵ?ｵﾂ､?ｵ縺?ｺ?縺??ｵ????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ???ｵ縺?ｺ?縺??ｵ?ｵﾂ､?ｵ縺?ｺ?縺??ｵ??????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ?ｵﾂ､?ｵ縺?ｺ?縺??ｵ????ｵ縺∵攅縺?｣ｫ墲?＞????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????襭泣??貂????襭旧┻造襭泣??貂????襭???襭泣???激??襭???????襭泣??貂????襭旧┻造襭泣??貂????襭???襭泣??貂????襭??襭泣??貂????襭旧┻造襭泣??貂????襭?????襭泣??貂????襭旧┻造襭泣??貂????襭???襭泣???激??襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣??貂????襭旧┻造襭泣??貂????襭???襭泣???激??襭???????襭泣??貂????襭旧┻造襭泣??貂????襭???襭泣??貂????襭??襭泣??貂????襭旧┻造襭泣??貂????襭?????襭泣??貂????襭旧┻造襭泣??貂????襭???襭泣???激??襭?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룵ぁ캀い?룵쨵¤룵ぁ캀い?룵???룵ぁ杷い룫킃い??룵ぁ캀い?룵쨵¤룵ぁ캀い?룵???룵ぁ캀い?룵??룵ぁ캀い?룵쨵¤룵ぁ캀い?룵?????룵ぁ캀い?룵쨵¤룵ぁ캀い?룵???룵ぁ杷い룫킃い???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ캀い?룵쨵¤룵ぁ캀い?룵???룵ぁ杷い룫킃い??룵ぁ캀い?룵쨵¤룵ぁ캀い?룵???룵ぁ캀い?룵??룵ぁ캀い?룵쨵¤룵ぁ캀い?룵?????룵ぁ캀い?룵쨵¤룵ぁ캀い?룵???룵ぁ杷い룫킃い????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e381843feba3b5eca8b5c2a4eba3b5e38181ecba80e381843feba3b53f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????猷듐걖罹?徇껤猷듭㉤짚猷듐걖罹?徇껤猷덤??猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤?猷듐걖罹?徇껤猷듭㉤짚猷듐걖罹?徇껤猷덤??猷듐걖罹?徇껤猷덤?猷듐걖罹?徇껤猷듭㉤짚猷듐걖罹?徇껤猷덤????猷듐걖罹?徇껤猷듭㉤짚猷듐걖罹?徇껤猷덤??猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐걖罹?徇껤猷듭㉤짚猷듐걖罹?徇껤猷덤??猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤?猷듐걖罹?徇껤猷듭㉤짚猷듐걖罹?徇껤猷덤??猷듐걖罹?徇껤猷덤?猷듐걖罹?徇껤猷듭㉤짚猷듐걖罹?徇껤猷덤????猷듐걖罹?徇껤猷듭㉤짚猷듐걖罹?徇껤猷덤??猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤???????????????????? |