同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃룫薏룵｝?룵｝????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃??룵｝?∼????????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃’?룵｝??룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃룫薏룵｝?룵｝????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃??룵｝?∼????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃룫薏룵｝?룵｝????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃??룵｝?∼????????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃’?룵｝??룵｝??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｫ譬畷｣ｵ?晤｣ｫ?ｳ?ｵ???ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ????ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ???ｵ??????????????ｵ竄?｣ｫ譬畷｣ｵ?晤｣ｫ?ｳ?ｵ???ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ????ｵ竄???ｵ??竏ｼ?????????????????ｵ竄?｣ｫ譬畷｣ｵ?晤｣ｫ?ｳ?ｵ???ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ????ｵ竄????ｵ????ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｫ譬畷｣ｵ?晤｣ｫ?ｳ?ｵ???ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ????ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ???ｵ??????????????ｵ竄?｣ｫ譬畷｣ｵ?晤｣ｫ?ｳ?ｵ???ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ????ｵ竄???ｵ??竏ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｫ譬畷｣ｵ?晤｣ｫ?ｳ?ｵ???ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ????ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ???ｵ??????????????ｵ竄?｣ｫ譬畷｣ｵ?晤｣ｫ?ｳ?ｵ???ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ????ｵ竄???ｵ??竏ｼ?????????????????ｵ竄?｣ｫ譬畷｣ｵ?晤｣ｫ?ｳ?ｵ???ｵ竄?｣ｫ阮壌｣ｵ????ｵ竄????ｵ????ｵ???????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????襭汲??襭???襭居?襭?験襭居??襭汲??襭??鯽居???襭汲??襭??鯽居??襭居?????????????襭汲??襭???襭居?襭?験襭居??襭汲??襭??鯽居???襭汲????襭居???????????????????襭汲??襭???襭居?襭?験襭居??襭汲??襭??鯽居???襭汲?????襭居???襭居?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭???襭居?襭?験襭居??襭汲??襭??鯽居???襭汲??襭??鯽居??襭居?????????????襭汲??襭???襭居?襭?験襭居??襭汲??襭??鯽居???襭汲????襭居???????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭???襭居?襭?験襭居??襭汲??襭??鯽居???襭汲??襭??鯽居??襭居?????????????襭汲??襭???襭居?襭?験襭居??襭汲??襭??鯽居???襭汲????襭居???????????????????襭汲??襭???襭居?襭?験襭居??襭汲??襭??鯽居???襭汲?????襭居???襭居???????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃룫薏룵｝?룵｝????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃??룵｝?∼????????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃’?룵｝??룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃룫薏룵｝?룵｝????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃??룵｝?∼????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃룫薏룵｝?룵｝????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃??룵｝?∼????????????????룵₃룫栓룵｝룫츳룵｝?룵₃룫薏룵｝??룵₃’?룵｝??룵｝??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e282833f3feba3b5efbd9d3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3abe6a093eba3b5efbd9deba3abecb8b3eba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3abe8968feba3b5efbd9d3f3feba3b5e28283e280993feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????猷듈굛猷ユ젗猷듸퐴猷レ립猷듸퐴?猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴??猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴?猷듸퐴????????????猷듈굛猷ユ젗猷듸퐴猷レ립猷듸퐴?猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴??猷듈굛??猷듸퐴?松생???????????????猷듈굛猷ユ젗猷듸퐴猷レ립猷듸퐴?猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴??猷듈굛巽섫猷듸퐴??猷듸퐴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷ユ젗猷듸퐴猷レ립猷듸퐴?猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴??猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴?猷듸퐴????????????猷듈굛猷ユ젗猷듸퐴猷レ립猷듸퐴?猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴??猷듈굛??猷듸퐴?松생???????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷ユ젗猷듸퐴猷レ립猷듸퐴?猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴??猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴?猷듸퐴????????????猷듈굛猷ユ젗猷듸퐴猷レ립猷듸퐴?猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴??猷듈굛??猷듸퐴?松생???????????????猷듈굛猷ユ젗猷듸퐴猷レ립猷듸퐴?猷듈굛猷ヨ뼅猷듸퐴??猷듈굛巽섫猷듸퐴??猷듸퐴??????????????????????????????????????