同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????꿱?ë ???å½±?è¾±??꿱????絶?絶??ë ??絶?絶??ë ???å½±?è¾±??꿱????絶?絶?é«¥?å½±?ç¯ë??????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱?ë ???å½±?è¾±??꿱????絶?絶??ë ??絶?絶??ë ???å½±?è¾±??꿱????絶?絶?é«¥?å½±?ç¯ë??????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱?ë ???å½±?è¾±??꿱????絶?絶??ë ??絶?絶??ë ???å½±?è¾±??꿱????絶?絶?é«¥?å½±?ç¯ë??????????????p??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ｱ?????蠖ｱ?霎ｱ???ｱ????邨ｶ?邨ｶ?????邨ｶ?邨ｶ??????蠖ｱ?霎ｱ???ｱ????邨ｶ?邨ｶ?鬮･?蠖ｱ?遽????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????蠖ｱ?霎ｱ???ｱ????邨ｶ?邨ｶ?????邨ｶ?邨ｶ??????蠖ｱ?霎ｱ???ｱ????邨ｶ?邨ｶ?鬮･?蠖ｱ?遽????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????蠖ｱ?霎ｱ???ｱ????邨ｶ?邨ｶ?????邨ｶ?邨ｶ??????蠖ｱ?霎ｱ???ｱ????邨ｶ?邨ｶ?鬮･?蠖ｱ?遽????????????????p??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????蠖??????綵?莨??蠖????腟?腟??????腟?腟???????綵?莨??蠖????腟?腟?蕭?綵?膀?????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖??????綵?莨??蠖????腟?腟??????腟?腟???????綵?莨??蠖????腟?腟?蕭?綵?膀?????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖??????綵?莨??蠖????腟?腟??????腟?腟???????綵?莨??蠖????腟?腟?蕭?綵?膀?????????????????p??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????꿱?녕???影?辱??꿱????絶?絶??녕??絶?絶??녕???影?辱??꿱????絶?絶?髥?影?節뀐??????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱?녕???影?辱??꿱????絶?絶??녕??絶?絶??녕???影?辱??꿱????絶?絶?髥?影?節뀐??????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱?녕???影?辱??꿱????絶?絶??녕??絶?絶??녕???影?辱??꿱????絶?絶?髥?影?節뀐??????????????p??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfb13feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3fe7b5b63fe7b5b63f3feb85953f3f3fe5bdb13fe8beb13f3feabfb13f3f3f3fe7b5b63fe7b5b63fe9aba53fe5bdb13fe7af80eb80903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????轅괄儒뷐??壤괄渦괄?轅괄???永딴永딴?儒뷐?永딴永딴?儒뷐??壤괄渦괄?轅괄???永딴永딴遙ㆍ壤괄影?違륖?????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅괄儒뷐??壤괄渦괄?轅괄???永딴永딴?儒뷐?永딴永딴?儒뷐??壤괄渦괄?轅괄???永딴永딴遙ㆍ壤괄影?違륖?????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅괄儒뷐??壤괄渦괄?轅괄???永딴永딴?儒뷐?永딴永딴?儒뷐??壤괄渦괄?轅괄???永딴永딴遙ㆍ壤괄影?違륖?????????????p??????????????????????????????? |