同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????é¼ê´?????惡ì?é¼ê´???????é¼ê´????????é¼ê´????????é¼ê´???????????????????????é¼ê´?????惡ì?é¼ê´???????é¼ê´????????é¼ê´????????é¼ê´??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????é¼ê´?????惡ì?é¼ê´???????é¼ê´????????é¼ê´????????é¼ê´???????????????????????é¼ê´?????惡ì?é¼ê´???????é¼ê´????????é¼ê´????????é¼ê´???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鮠?ｴ??????ｹ??鮠?ｴ???????鮠?ｴ????????鮠?ｴ????????鮠?ｴ???????????????????????鮠?ｴ??????ｹ??鮠?ｴ???????鮠?ｴ????????鮠?ｴ????????鮠?ｴ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鮠?ｴ??????ｹ??鮠?ｴ???????鮠?ｴ????????鮠?ｴ????????鮠?ｴ???????????????????????鮠?ｴ??????ｹ??鮠?ｴ???????鮠?ｴ????????鮠?ｴ????????鮠?ｴ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????藜?蟯??????錵轟???藜?蟯????????藜?蟯?????????藜?蟯?????????藜?蟯????????????????????????藜?蟯??????錵轟???藜?蟯????????藜?蟯?????????藜?蟯?????????藜?蟯???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????藜?蟯??????錵轟???藜?蟯????????藜?蟯?????????藜?蟯?????????藜?蟯????????????????????????藜?蟯??????錵轟???藜?蟯????????藜?蟯?????????藜?蟯?????????藜?蟯????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鼇괒?????惡얓?鼇괒???????鼇괒????????鼇괒????????鼇괒???????????????????????鼇괒?????惡얓?鼇괒???????鼇괒????????鼇괒????????鼇괒??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鼇괒?????惡얓?鼇괒???????鼇괒????????鼇괒????????鼇괒???????????????????????鼇괒?????惡얓?鼇괒???????鼇괒????????鼇괒????????鼇괒???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3fefa6b9ec96933fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????庸뉕킆?????癲뱀뼋?庸뉕킆???????庸뉕킆????????庸뉕킆????????庸뉕킆???????????????????????庸뉕킆?????癲뱀뼋?庸뉕킆???????庸뉕킆????????庸뉕킆????????庸뉕킆??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????庸뉕킆?????癲뱀뼋?庸뉕킆???????庸뉕킆????????庸뉕킆????????庸뉕킆???????????????????????庸뉕킆?????癲뱀뼋?庸뉕킆???????庸뉕킆????????庸뉕킆????????庸뉕킆???????????????????????????? |